Мини-издательство
Translation of "мини-издательство" into English
мини-издательство
NounОсновная форма
/ˈmʲinʲɪ ɪzˈdatʲɪlʲstvə/
Основная форма
/ˈmʲinʲɪ ɪzˈdatʲɪlʲstvə/
small publishing house
После ухода из крупной компании он открыл собственное мини-издательство.
After leaving the large company, he opened his own small publishing house.
Additional translations
small press
Publishing industry term for a small, often independent publisher. Definitions
мини-издательство
NounОсновная форма
/ˈmʲinʲɪ ɪzˈdatʲɪlʲstvə/
Основная форма
/ˈmʲinʲɪ ɪzˈdatʲɪlʲstvə/
Небольшое издательское предприятие; издательство малого размера.
После ухода из крупной компании он открыл собственное мини-издательство.
Idioms and phrases
выпускать книги через мини-издательство
Молодые авторы предпочитают выпускать книги через мини-издательство, чтобы сохранить творческую свободу.
to publish books through a small press
Young authors prefer to publish books through a small press in order to retain their creative freedom.
закрыть мини-издательство
Из-за высоких расходов пришлось закрыть мини-издательство.
to close down a small publishing house
Due to high expenses, we had to close down the small publishing house.
зарегистрировать мини-издательство
Перед началом работы они зарегистрировали мини-издательство и нашли первых клиентов.
to register a small publishing house
Before starting work they registered a small publishing house and found their first clients.
основать мини-издательство
Писатель основал мини-издательство и начал печатать сборники своих рассказов.
to found a small publishing house
The writer founded a small publishing house and began publishing collections of his short stories.
открыть мини-издательство
Он решил открыть мини-издательство после нескольких лет работы в крупной компании.
to start a small publishing house
He decided to start a small publishing house after several years of working at a large company.
поддержать мини-издательство
Городская программа решила поддержать мини-издательство, выпускающее детские книги.
support a small press
The city's program decided to support a small press that publishes children's books.
продвигать мини-издательство
Им пришлось активно продвигать мини-издательство в социальных сетях.
promote a small publishing house
They had to actively promote the small publishing house on social media.
работать в мини-издательстве
Мой брат работает в мини-издательстве и занимается версткой книг.
to work at a small publishing house
My brother works at a small publishing house and does book layout.
развивать мини-издательство
Чтобы развивать мини-издательство, пришлось наладить сотрудничество с типографией.
to develop a small publishing house
In order to develop a small publishing house, it was necessary to establish cooperation with a printing house.
создать мини-издательство
Друзья создали мини-издательство, чтобы выпускать авторские книги небольшими тиражами.
to start a small publishing house
Friends started a small publishing house to publish authors' books in small print runs.
управлять мини-издательством
Она умеет управлять мини-издательством и вести переговоры с авторами.
run a small publishing house
She knows how to run a small publishing house and negotiate with authors.
финансировать мини-издательство
Меценат согласился финансировать мини-издательство на первом этапе.
to fund a small publishing house
The patron agreed to fund the small publishing house at the initial stage.