Минералоносный
Translation of "минералоносный" into English
минералоносный
AdjectiveОсновная форма
/mʲɪnʲɪrəlɐˈnosnɨj/
Основная форма
/mʲɪnʲɪrəlɐˈnosnɨj/
Употребляется преимущественно в геологической и минералогической терминологии.
mineral-bearing
Used especially in geology and mining for rocks, strata, veins, or deposits that contain minerals. Минералоносные породы залегают в этом районе на большой глубине.
The mineral-bearing rocks lie at great depth in this area.
mineral-rich
Common general translation when the emphasis is on being rich in minerals rather than on geological bearing. Минералоносная вода полезна для здоровья.
Mineral-rich water is good for your health.
Definitions
минералоносный
AdjectiveОсновная форма
/mʲɪnʲɪrəlɐˈnosnɨj/
Основная форма
/mʲɪnʲɪrəlɐˈnosnɨj/
Содержащий минералы; богатый минералами.
Минералоносные породы залегают в этом районе на большой глубине.
Idioms and phrases
минералоносные породы
Геологи изучали минералоносные породы в районе нового месторождения.
mineral-bearing rocks
Geologists studied the mineral-bearing rocks in the area of the new deposit.
минералоносные горизонты
На глубине более тысячи метров были обнаружены минералоносные горизонты.
mineral-bearing horizons
Mineral-bearing horizons were discovered at depths of more than one thousand meters.
минералоносные отложения
Минералоносные отложения залегают в верхней части разреза.
mineral-bearing deposits
Mineral-bearing deposits occur in the upper part of the section.
минералоносные растворы
В трещинах породы циркулировали минералоносные растворы.
mineral-bearing solutions
Mineral-bearing solutions circulated through the fractures of the rock.
минералоносные жилы
Экспедиция нашла несколько минералоносных жил в горном массиве.
mineral-bearing veins
The expedition found several mineral-bearing veins in the mountain massif.
минералоносные зоны
Минералоносные зоны протянулись вдоль разлома на несколько километров.
mineral-bearing zones
The mineral-bearing zones extended along the fault for several kilometers.
минералоносный пласт
Бурение показало, что минералоносный пласт имеет значительную мощность.
mineral-bearing layer
Drilling showed that the mineral-bearing layer has considerable thickness.
минералоносный слой
Под верхним грунтом скрывался тонкий минералоносный слой.
mineral-bearing layer
A thin mineral-bearing layer lay hidden beneath the topsoil.
минералоносная толща
Минералоносная толща формировалась в течение миллионов лет.
mineral-bearing formation
The mineral-bearing formation developed over millions of years.
минералоносный участок
Специалисты обследовали минералоносный участок перед началом разработки.
mineral-bearing site
Specialists surveyed the mineral-bearing site before the start of development.
минералоносный район
В этом минералоносном районе ведутся активные геологоразведочные работы.
mineral-bearing area
Active geological exploration is being carried out in this mineral-bearing area.