ru

Микрохирургический

en

Translation микрохирургический into english

микрохирургический
Adjective
raiting
Микрохирургическая операция требует высокой точности.
A microsurgical operation requires high precision.

Definitions

микрохирургический
Adjective
raiting
Относящийся к микрохирургии, связанный с операциями, проводимыми с использованием микроскопа и специальных инструментов.
Микрохирургическое вмешательство позволило восстановить функции поврежденного нерва.

Idioms and phrases

микрохирургическая операция
Она прошла микрохирургическую операцию на сердце.
microsurgical operation
She underwent a microsurgical operation on her heart.
микрохирургическая техника
Эта микрохирургическая техника требует большой точности.
microsurgical technique
This microsurgical technique requires great precision.
микрохирургическое вмешательство
Врач рекомендовал микрохирургическое вмешательство.
microsurgical intervention
The doctor recommended microsurgical intervention.
микрохирургический инструмент
Микрохирургические инструменты должны быть стерильны.
microsurgical instrument
Microsurgical instruments must be sterile.
микрохирургическое лечение
Пациенту назначено микрохирургическое лечение.
microsurgical treatment
The patient was assigned microsurgical treatment.

Examples

quotes Лучше всего использовать микрохирургический метод вмешательства, чтобы исключить развитие болезни в третий раз.
quotes It is best to use the microsurgical method of intervention to exclude the development of the disease for the third time.
quotes Данный медицинский центр использует микрохирургический метод лечения этого заболевания.
quotes This medical center uses a microsurgical method to treat this disease.
quotes Если у эндоскопа имеется специальный манипуляционный канал, то через него могут ввести щипцы для взятия биопсии или любой другой микрохирургический инструмент для выполнения необходимых манипуляций.
quotes If the endoscope has a special manipulation channel, then it can introduce forceps for biopsy, or any other microsurgical instrument for performing the necessary manipulations.
quotes Микрохирургический подход гораздо более успешен, но, если он выполняется неправильно или с нефизиологическими предпосылками, может быть очень разрушительным и привести к потере значительного объема ткани яичка.
quotes A microsurgical approach is far more successful, but if performed incorrectly or with a non-physiological premise, can be highly destructive, and result in considerable loss of testicular tissue.
quotes Оказывая более 60% высокотехнологичной офтальмологической помощи в России, МНТК «Микрохирургия глаза» обеспечил полный переход отечественной офтальмологии на микрохирургический уровень.
quotes By performing more than 60% of high-tech ophthalmology treatments in Russia, Eye Microsurgery MNTK has implemented the full transition of Russian ophthalmology to the microsurgery level.