English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
ru

Микроконтаминация

en

Translation of "микроконтаминация" into English

микроконтаминация
Noun
raiting
Основная форма
/mʲɪkrəkəntəmʲɪˈnat͡sɨjə/
Специальный термин; обычно употребляется в научной, медицинской и микробиологической речи.
Technical term used in microbiology, laboratory and cleanroom contexts.
Микроконтаминация образца привела к искажению результатов анализа.
Microcontamination of the sample led to distorted analysis results.

Definitions

микроконтаминация
Noun
raiting
Основная форма
/mʲɪkrəkəntəmʲɪˈnat͡sɨjə/
Загрязнение микроорганизмами; микробное обсеменение объекта, среды или материала.
Микроконтаминация образца привела к искажению результатов анализа.

Idioms and phrases

источник микроконтаминации
Специалисты быстро определили источник микроконтаминации в лаборатории.
source of microcontamination
Specialists quickly identified the source of microcontamination in the laboratory.
контроль микроконтаминации
Контроль микроконтаминации проводится на каждом этапе производства.
microcontamination control
Microcontamination control is carried out at every stage of production.
микроконтаминация культуры
Из-за микроконтаминации культуры эксперимент пришлось повторить.
microbial contamination of the culture
Because of microbial contamination of the culture, the experiment had to be repeated.
микроконтаминация образца
Микроконтаминация образца может исказить результаты исследования.
microcontamination of the sample
Microcontamination of the sample can skew the results of the study.
микроконтаминация поверхности
Микроконтаминация поверхности обнаруживается только при тщательном тестировании.
surface microcontamination
Surface microcontamination is detected only through thorough testing.
оценка микроконтаминации
Оценка микроконтаминации показала наличие следовых загрязнений.
microcontamination assessment
The microcontamination assessment revealed the presence of trace contaminants.
предотвращение микроконтаминации
Для предотвращения микроконтаминации используют стерильные расходные материалы.
prevention of microcontamination
Sterile consumables are used for the prevention of microcontamination.
признаки микроконтаминации
Признаки микроконтаминации были заметны уже при первом анализе.
signs of microcontamination
Signs of microcontamination were already noticeable in the first analysis.
риск микроконтаминации
При работе в нестерильных условиях риск микроконтаминации резко возрастает.
risk of microcontamination
When working in non-sterile conditions, the risk of microcontamination increases sharply.
случаи микроконтаминации
В отчете подробно описаны случаи микроконтаминации в нескольких сериях образцов.
cases of microcontamination
The report describes in detail cases of microcontamination in several batches of samples.
снижение микроконтаминации
Снижение микроконтаминации стало одной из главных задач отдела качества.
reduction of microcontamination
The reduction of microcontamination became one of the main tasks of the quality department.
уровень микроконтаминации
Уровень микроконтаминации в образцах оказался ниже допустимой нормы.
level of microcontamination
The level of microcontamination in the samples was below the permissible limit.