-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Микродырочка
Translation of "микродырочка" into English
микродырочка
Noun
Основная форма
/mʲɪkrədɨˈrot͡ɕkə/
Разговорное; обычно употребляется с оттенком уменьшительности.
A very small hole, especially in fabric, paper, or thin material.
На рукаве обнаружилась микродырочка.
A pinhole was found in the sleeve.
Definitions
микродырочка
Noun
Основная форма
/mʲɪkrədɨˈrot͡ɕkə/
Очень маленькая дыра, отверстие.
На рукаве обнаружилась микродырочка.
Idioms and phrases
заделать микродырочку
Сначала нужно заделать микродырочку, а потом проверять герметичность.
to seal a tiny hole
First you need to seal the tiny hole, and then check for leaks.
заклеить микродырочку
Он решил временно заклеить микродырочку изолентой.
to patch up a tiny hole
He decided to temporarily patch up a tiny hole with electrical tape.
крошечная микродырочка
Крошечная микродырочка на ткани почти не была заметна.
tiny micro-hole
The tiny micro-hole in the fabric was almost imperceptible.
маленькая микродырочка
На упаковке оказалась маленькая микродырочка, через которую просачивался воздух.
a tiny pinhole
There was a tiny pinhole in the packaging through which air was leaking.
микродырочка в мембране
Специалист сразу нашел микродырочку в мембране фильтра.
a microhole in the membrane
The specialist immediately found a microhole in the filter membrane.
микродырочка в пленке
Из-за микродырочки в пленке продукт начал терять свежесть.
a tiny pinhole in the film
Because of a tiny pinhole in the film, the product began to lose its freshness.
микродырочка в ткани
Микродырочка в ткани быстро расползлась после стирки.
a tiny hole in the fabric
The tiny hole in the fabric quickly spread after washing.
микродырочка в шланге
Через микродырочку в шланге постоянно сочилась вода.
a pinhole in the hose
Water was constantly seeping through a pinhole in the hose.
найти микродырочку
Мы долго искали и наконец нашли микродырочку в резине.
to find a tiny hole
We searched for a long time and finally found a tiny hole in the rubber.
обнаружить микродырочку
Ему удалось обнаружить микродырочку только под яркой лампой.
detect a tiny hole
He managed to detect a tiny hole only under a bright lamp.
сделать микродырочку
Неосторожным движением он случайно сделал микродырочку в пакете.
make a tiny hole
With a careless movement, he accidentally made a tiny hole in the bag.
увеличиться микродырочка
Со временем микродырочка увеличилась и стала заметнее.
the tiny hole grew larger
Over time the tiny hole grew larger and became more noticeable.