-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Микровыражение
Translation of "микровыражение" into English
микровыражение
Noun
Основная форма
/mʲɪkrəvɨrɐˈʐɛnʲɪje/
Основная форма
/mʲɪkrəvɨrɐˈʐɛnʲɪje/
microexpression
По его микровыражению она поняла, что он рассержен.
She could tell from his microexpression that he was angry.
Additional translations
micro-expression
Alternative spelling of microexpression. Definitions
микровыражение
Noun
Основная форма
/mʲɪkrəvɨrɐˈʐɛnʲɪje/
Основная форма
/mʲɪkrəvɨrɐˈʐɛnʲɪje/
Кратковременное, обычно непроизвольное выражение лица, выдающее скрываемую эмоцию.
По его микровыражению она поняла, что он рассержен.
Idioms and phrases
анализ микровыражений
Анализ микровыражений помогает лучше понимать скрытые эмоции собеседника.
Analysis of micro-expressions
Analysis of micro-expressions helps to better understand the hidden emotions of the person you're speaking with.
заметить микровыражение
Тренированный наблюдатель может заметить микровыражение за долю секунды.
to notice a microexpression
A trained observer can notice a microexpression in a fraction of a second.
изучение микровыражений
Изучение микровыражений стало важной частью современной психологии эмоций.
study of microexpressions
The study of microexpressions has become an important part of the psychology of emotions.
контроль микровыражений
Актеру нужен полный контроль микровыражений, чтобы передать нужное состояние.
control of microexpressions
An actor needs full control of microexpressions to convey the desired state.
микровыражение лица
По его лицу пробежало едва заметное микровыражение лица, и он быстро отвернулся.
microexpression
A barely perceptible microexpression crossed his face, and he quickly turned away.
ошибиться в микровыражении
Новичок легко может ошибиться в микровыражении и неверно понять эмоцию.
misread a microexpression
A novice can easily misread a microexpression and misinterpret the emotion.
появление микровыражения
В момент вопроса было заметно появление микровыражения удивления.
appearance of a microexpression
At the moment the question was asked, the appearance of a microexpression of surprise was noticeable.
распознать микровыражение
Психолог сумел распознать микровыражение и понял, что человек нервничает.
recognize a microexpression
The psychologist was able to recognize a microexpression and realized that the person was nervous.
серия микровыражений
На его лице мелькнула серия микровыражений, прежде чем он ответил.
a series of micro-expressions
A series of micro-expressions flickered across his face before he answered.
скрыть микровыражение
Он попытался скрыть микровыражение, но эмоция все равно была видна.
to conceal a microexpression
He tried to conceal the microexpression, but the emotion was still visible.
считывать микровыражения
Следователь учился считывать микровыражения во время допроса.
to read micro-expressions
The investigator learned to read micro-expressions during the interrogation.
тренировка микровыражений
Тренировка микровыражений входит в курс подготовки специалистов по коммуникации.
micro-expression training
Micro-expression training is part of the curriculum for communication specialists.