Микробурст
Translation of "микробурст" into English
микробурст
NounОсновная форма
/mʲɪkrɐˈburst/
Основная форма
/mʲɪkrɐˈburst/
Специальный метеорологический термин.
microburst
Meteorology, aviation: a small but intense downdraft associated with thunderstorms. Самолёт попал в микробурст при заходе на посадку.
The airplane encountered a microburst on final approach.
Definitions
микробурст
NounОсновная форма
/mʲɪkrɐˈburst/
Основная форма
/mʲɪkrɐˈburst/
Сильный нисходящий поток воздуха, возникающий в грозовом облаке и опасный для авиации.
Самолёт попал в микробурст при заходе на посадку.
Idioms and phrases
вероятность микробурста
Вероятность микробурста возрастает в жаркую и влажную погоду.
probability of a microburst
The probability of a microburst increases in hot and humid weather.
зона микробурста
В зоне микробурста ветер резко меняет направление и силу.
microburst zone
In the microburst zone, the wind abruptly changes direction and strength.
микробурст в аэропорту
Микробурст в аэропорту создал серьёзные проблемы для нескольких рейсов.
microburst at the airport
A microburst at the airport caused serious problems for several flights.
микробурст над аэродромом
Микробурст над аэродромом заставил диспетчеров временно приостановить посадку.
microburst over the aerodrome
A microburst over the aerodrome forced air traffic controllers to temporarily suspend landings.
обнаружение микробурста
Обнаружение микробурста стало возможным благодаря современным метеолокаторам.
microburst detection
Microburst detection became possible thanks to modern meteorological radars.
опасность микробурста
Опасность микробурста особенно велика при грозовой активности.
microburst hazard
The microburst hazard is particularly high during thunderstorm activity.
опасный микробурст
Опасный микробурст может привести к потере подъёмной силы у самолёта.
dangerous microburst
A dangerous microburst can lead to a loss of lift for an aircraft.
последствия микробурста
Последствия микробурста могут быть очень опасными для самолёта на посадке.
effects of a microburst
The effects of a microburst can be very dangerous for an aircraft on landing.
предупреждение о микробурсте
Предупреждение о микробурсте передали экипажу перед заходом на посадку.
microburst warning
A microburst warning was issued to the crew before the approach for landing.
признаки микробурста
Пилоты должны знать признаки микробурста и быстро реагировать на их появление.
signs of a microburst
Pilots must know the signs of a microburst and respond quickly when they appear.
сильный микробурст
Сильный микробурст сопровождался резкими порывами ветра и ливнем.
strong microburst
A strong microburst was accompanied by sudden gusts of wind and a downpour.
эффект микробурста
Эффект микробурста проявился внезапным нисходящим потоком воздуха.
microburst effect
The microburst effect manifested as a sudden downward flow of air.