-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Металлоорганический
Translation металлоорганический into english
металлоорганический
Adjective
Металлоорганические соединения широко используются в химической промышленности.
Organometallic compounds are widely used in the chemical industry.
Definitions
металлоорганический
Adjective
Относящийся к химическим соединениям, содержащим металл и органические группы.
Металлоорганические соединения широко используются в катализе химических реакций.
Idioms and phrases
металлоорганическая химия
Металлоорганическая химия изучает взаимодействие металлов с органическими соединениями.
organometallic chemistry
Organometallic chemistry studies the interaction of metals with organic compounds.
металлоорганическая катализация
Металлоорганическая катализация широко используется в промышленности.
organometallic catalysis
Organometallic catalysis is widely used in the industry.
металлоорганические соединения
Металлоорганические соединения находят применение в синтезе новых материалов.
organometallic compounds
Organometallic compounds are used in the synthesis of new materials.
металлоорганическая химическая реакция
Металлоорганическая химическая реакция может быть сложной и требовать специальных условий.
organometallic chemical reaction
An organometallic chemical reaction can be complex and require special conditions.
металлоорганический комплекс
Металлоорганический комплекс играет ключевую роль в этом процессе.
organometallic complex
The organometallic complex plays a key role in this process.
Examples
В некоторых случаях новый металлоорганический материал может заменить кремний в качестве полупроводника, как показывают эксперименты, проведенные группой ученых из Болгарии, Германии и Испании.
In certain cases, a new organometallic material could replace silicon as a semiconductor, as show the experiments conducted by a group of scientists from Bulgaria, Germany and Spain.
Но недавно японские ученые разработали металлоорганический катализатор, который может помочь разрушить амидную связь и не требует при этом высокого давления и температуры.
But recently, Japanese scientists have developed an organometallic catalyst that can help break down the amide bond and does not require high pressure and temperature.
Это скромный кристаллический металлоорганический минерал, который, в основном, состоит из титаната кальция, но никто в то время не подозревал, что он может обладать какими-то особыми свойствами.
It’s an unassuming crystalline organometal, mostly composed of calcium titanate, but no one suspected it had any special properties at the time.
Как показали эксперименты, металлоорганический полимерный каркас на основе кобальта способен выборочно поглощать другие соединения.
According to the experiments, the cobalt-based organometallic polymer framework is capable of selectively absorbing other compounds.
Он легче, чем алюминий, примерно на 30% (это самый легкий в мире металлоорганический металл), при этом он имеет высокое соотношение прочности и веса.
It’s lighter by volume than aluminum by approximately 30% (it’s actually the lightest structurally-used metal in the world), while having a greater strength-to-weight ratio.