Металлогранулят
Translation of "металлогранулят" into English
металлогранулят
NounОсновная форма
/mʲɪtəlːəɡrənʊlʲɪˈat/
Основная форма
/mʲɪtəlːəɡrənʊlʲɪˈat/
Технический термин.
metal granulate
Technical term for metal in granulated form, typically obtained by melt granulation. Перед переплавкой металлогранулят просеяли и подготовили к загрузке в печь.
Before remelting, the metal granulate was sifted and prepared for charging into the furnace.
Additional translations
granulated metal
Literal technical rendering; less lexicalized than metal granulate. Definitions
металлогранулят
NounОсновная форма
/mʲɪtəlːəɡrənʊlʲɪˈat/
Основная форма
/mʲɪtəlːəɡrənʊlʲɪˈat/
Гранулированный металл; металлический материал в виде мелких гранул, получаемый грануляцией расплава.
Перед переплавкой металлогранулят просеяли и подготовили к загрузке в печь.
Idioms and phrases
анализ металлогранулята
Анализ металлогранулята показал высокое содержание полезных компонентов.
analysis of the metal granulate
The analysis of the metal granulate showed a high content of valuable components.
использование металлогранулята
Использование металлогранулята в промышленности сокращает количество отходов.
use of metal granulate
The use of metal granulate in industry reduces the amount of waste.
качество металлогранулята
Качество металлогранулята проверяют перед отправкой заказчику.
quality of the metal granulate
The quality of the metal granulate is checked before being sent to the customer.
получение металлогранулята
Получение металлогранулята требует строгого контроля температуры и состава расплава.
production of metal granulate
The production of metal granulate requires strict control of temperature and melt composition.
поставка металлогранулята
Поставка металлогранулята была выполнена точно в срок.
delivery of metal granulate
The delivery of metal granulate was completed exactly on time.
применение металлогранулята
Применение металлогранулята позволяет повысить эффективность литейного процесса.
use of metal granulate
The use of metal granulate improves the efficiency of the casting process.
производство металлогранулята
На заводе запустили производство металлогранулята для новых технологических линий.
production of metal granulate
The plant has launched production of metal granulate for the new production lines.
просеивание металлогранулята
Просеивание металлогранулята помогает отделить слишком крупные частицы.
Screening of metal granulate
Screening of metal granulate helps to separate particles that are too large.
свойства металлогранулята
Свойства металлогранулята зависят от исходного сырья и способа охлаждения.
properties of metal granulate
The properties of metal granulate depend on the source material and the method of cooling.
транспортировка металлогранулята
Транспортировка металлогранулята требует герметичной упаковки.
Transport of metal granulate
Transport of metal granulate requires airtight packaging.
фракция металлогранулята
Фракция металлогранулята подбирается в зависимости от задач производства.
metal granulate fraction
The metal granulate fraction is selected depending on production requirements.
хранение металлогранулята
Хранение металлогранулята должно осуществляться в сухом помещении.
storage of metal granulate
Storage of metal granulate should be carried out in a dry room.