-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Мертвоватый
Translation мертвоватый into english
мертвоватый
Adjective
Его лицо выглядело мертвоватым после долгого рабочего дня.
His face looked lifeless after a long day at work.
Цвета на картине были мертвоватыми и не привлекали внимания.
The colors in the painting were dull and did not attract attention.
Definitions
мертвоватый
Adjective
Слегка мёртвый, имеющий признаки смерти, но не полностью.
Его лицо было мертвоватым, как будто он не спал несколько дней.
Бледный, безжизненный, лишённый яркости или энергии.
Комната выглядела мертвовато из-за тусклого освещения.
Idioms and phrases
мертвоватый цвет
Стены были покрашены в мертвоватый цвет.
lifeless color
The walls were painted in a lifeless color.
мертвоватый свет лица
Мертвоватый свет лица выдал его усталость.
lifeless complexion
His lifeless complexion revealed his fatigue.
мертвоватый голос
Из-за болезни у неё был мертвоватый голос.
lifeless voice
Due to illness she had a lifeless voice.
мертвоватый румянец
На его щеках был мертвоватый румянец.
lifeless blush
There was a lifeless blush on his cheeks.
мертвоватый блеск глаз
Меня поразил мертвоватый блеск его глаз.
lifeless gleam of (someone's) eyes
I was struck by the lifeless gleam of his eyes.
мертвоватый тон
В её голосе звучал мертвоватый тон.
lifeless tone
Her voice had a lifeless tone.
мертвоватый оттенок
Кожа приобрела мертвоватый оттенок.
lifeless shade/hue
The skin acquired a lifeless shade.
мертвоватый блеск
На металле заметен мертвоватый блеск.
lifeless shine
A lifeless shine was visible on the metal.
мертвоватый свет
Комнату наполнял мертвоватый свет.
lifeless light
The room was filled with a lifeless light.
мертвоватый взгляд
У него был мертвоватый взгляд.
lifeless look
He had a lifeless look.