-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Мерлан
Translation of "мерлан" into English
мерлан
Noun
Основная форма
/mʲɪrˈlan/
Common name for the fish; usually refers to the European whiting.
На ужин подали запечённого мерлана с овощами.
For dinner, they served baked whiting with vegetables.
Additional translations
merling
Rare and somewhat archaic; a dialectal name for a whiting. Definitions
мерлан
Noun
Основная форма
/mʲɪrˈlan/
Морская промысловая рыба семейства тресковых.
На ужин подали запечённого мерлана с овощами.
Idioms and phrases
жареный мерлан
На ужин подали жареный мерлан с картофелем.
fried whiting
For dinner they served fried whiting with potatoes.
замороженный мерлан
Для супа лучше взять замороженный мерлан.
frozen whiting
It's better to use frozen whiting for the soup.
запечённый мерлан
Запечённый мерлан получился очень нежным.
baked whiting
The baked whiting turned out very tender.
котлеты из мерлана
Котлеты из мерлана получаются мягкими и сочными.
whiting cutlets
Whiting cutlets turn out tender and juicy.
мерлан в кляре
Мерлан в кляре понравился всем гостям.
battered whiting
The battered whiting was enjoyed by all the guests.
поймать мерлана
Рыбакам удалось поймать мерлана у берега.
to catch a whiting
The fishermen managed to catch a whiting near the shore.
порция мерлана
На тарелке была большая порция мерлана.
a serving of whiting
There was a large serving of whiting on the plate.
свежий мерлан
На рынке сегодня привезли свежий мерлан.
fresh whiting
Fresh whiting was brought to the market today.
суп из мерлана
В рыбный день в столовой подают суп из мерлана.
whiting soup
On fish day the cafeteria serves whiting soup.
филе мерлана
Филе мерлана удобно готовить на сковороде.
whiting fillet
A whiting fillet is easy to cook in a frying pan.