Мельком

Translation of "мельком" into English

мельком

Adverb

Основная форма

/ˈmʲelʲkəm/

briefly

Я мельком упомянул об этом в разговоре.

I briefly mentioned it in the conversation.

glancingly

Он мельком взглянул на часы.

He glanced at the clock glancingly.

fleetingly

Она мельком увидела его в толпе.

She saw him fleetingly in the crowd.

Additional translations

superficially

cursorily

Definitions

мельком

Adverb

Основная форма

/ˈmʲelʲkəm/

Поверхностно, не вдаваясь в детали.

Она только мельком прочитала статью и не запомнила подробностей.

Ненадолго, на мгновение; мимолётно.

Я видел её всего лишь мельком и не успел поздороваться.

Idioms and phrases

взглянуть мельком

Он взглянул мельком на книгу.

to glance briefly

He glanced briefly at the book.

заметить мельком

Она заметила мельком рекламу по телевизору.

to notice briefly

She noticed the advertisement briefly on the TV.

поймать мельком

Я поймал мельком её улыбку.

to catch a glimpse

I caught a glimpse of her smile.

проходить мельком

Тема проходила мельком на лекции.

to pass briefly

The topic was briefly passed in the lecture.

увидеть мельком

Я увидел мельком его в толпе.

to see briefly

I saw him briefly in the crowd.