ru

Мелассироваться

en

Translation of "мелассироваться" into English

мелассироваться
Verb
raiting
Основная форма
/mʲɪləsʲːɪrɐˈvatʲsːə/
Употребляется преимущественно в специальной и технической речи.
Additional translations
to molassify
Technical; used in sugar-processing contexts.

Definitions

мелассироваться
Verb
raiting
Основная форма
/mʲɪləsʲːɪrɐˈvatʲsːə/
Покрываться мелассой, пропитываться ею.
Сырьё при хранении постепенно мелассируется.

Idioms and phrases

быстро мелассироваться
При нарушении режима смесь может быстро мелассироваться.
to quickly become molasses-like
If the operating conditions are not followed, the mixture can quickly become molasses-like.
мелассироваться в процессе хранения
Если нарушены условия, сырьё начинает мелассироваться в процессе хранения.
to turn into molasses during storage
If the conditions are violated, the raw material begins to turn into molasses during storage.
мелассироваться в технологическом процессе
На этой стадии продукт может мелассироваться в технологическом процессе.
to form molasses during processing
At this stage the product may form molasses during processing.
мелассироваться из-за примесей
Из-за примесей сахарная масса стала мелассироваться.
to turn into molasses because of impurities
Due to impurities, the sugar mass began to turn into molasses.
мелассироваться под действием температуры
При нагреве масса может мелассироваться под действием температуры.
to become syrupy under the influence of temperature
When heated, the mass can become syrupy under the influence of temperature.
мелассироваться при высокой влажности
При высокой влажности продукт может мелассироваться быстрее.
to turn into molasses at high humidity
The product can turn into molasses faster at high humidity.
мелассироваться при переработке
Некоторые партии сырья склонны мелассироваться при переработке.
to turn into molasses during processing
Some batches of raw material tend to turn into molasses during processing.
начать мелассироваться
После длительного хранения продукт может начать мелассироваться.
to start to form molasses
After prolonged storage, the product may start to form molasses.
не мелассироваться
В нормальных условиях эта масса не мелассируется.
not to turn into molasses
Under normal conditions, this mass does not turn into molasses.
сильно мелассироваться
Этот материал начал сильно мелассироваться после сушки.
to become heavily coated with molasses
This material began to become heavily coated with molasses after drying.

Related words