ru

Межсемейный

en

Translation of "межсемейный" into English

межсемейный
Adjective
raiting
Основная форма
/mʲɪʐsʲɪˈmʲejnɨj/
Основная форма
/mʲɪʐsʲɪˈmʲejnɨj/
Относительное прилагательное; обычно не образует степеней сравнения.
interfamily
Used for relations, interactions, or conflicts between families.
Межсемейный конфликт пришлось решать долго.
The interfamily conflict had to be resolved over a long period.
Additional translations
interfamilial
More formal and less common than interfamily; used in technical or academic contexts.

Definitions

межсемейный
Adjective
raiting
Основная форма
/mʲɪʐsʲɪˈmʲejnɨj/
Основная форма
/mʲɪʐsʲɪˈmʲejnɨj/
относящийся к отношениям, взаимодействию или конфликтам между семьями
Межсемейный конфликт пришлось решать долго.

Idioms and phrases

межсемейная вражда
Долгая межсемейная вражда мешала детям дружить.
interfamily feud
A long interfamily feud prevented the children from being friends.
межсемейное общение
Межсемейное общение поддерживалось по праздникам и на семейных встречах.
inter-family communication
Inter-family communication was maintained during holidays and at family gatherings.
межсемейное сотрудничество
Межсемейное сотрудничество особенно важно в сельской местности.
cooperation between families
Cooperation between families is especially important in rural areas.
межсемейные контакты
После переезда межсемейные контакты стали реже.
contacts between families
After the move, contacts between families became less frequent.
межсемейные отношения
В небольшом поселке межсемейные отношения часто влияют на жизнь всей общины.
interfamily relations
In a small village, interfamily relations often influence the life of the entire community.
межсемейные переговоры
Межсемейные переговоры завершились подписанием соглашения.
interfamily negotiations
Interfamily negotiations concluded with the signing of an agreement.
межсемейные разногласия
Межсемейные разногласия удалось решить только после встречи старейшин.
interfamily disputes
Interfamily disputes were resolved only after a meeting of the elders.
межсемейные связи
Старые межсемейные связи помогали соседям поддерживать друг друга в трудные времена.
interfamily ties
Longstanding interfamily ties helped neighbors support one another in difficult times.
межсемейные традиции
Межсемейные традиции передавались из поколения в поколение.
interfamily traditions
Interfamily traditions were passed down from generation to generation.
межсемейный конфликт
Межсемейный конфликт возник из-за спора о наследстве.
interfamily conflict
An interfamily conflict arose over an inheritance dispute.
межсемейный обмен опытом
Межсемейный обмен опытом оказался полезным для обеих сторон.
inter-family exchange of experiences
The inter-family exchange of experiences proved beneficial for both parties.
межсемейный спор
Их межсемейный спор затянулся на несколько лет.
inter-family dispute
Their inter-family dispute dragged on for several years.

Related words