-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Межсезонно
Translation of "межсезонно" into English
межсезонно
Adverb
Основная форма
/mʲɪʐsʲɪˈzonːə/
Used adverbially; especially in tourism and service industries, meaning during the period between seasons.
Курортные отели в этом районе работают межсезонно.
The resort hotels in this area operate off-season.
Definitions
межсезонно
Adverb
Основная форма
/mʲɪʐsʲɪˈzonːə/
В период между сезонами; в межсезонье.
Курортные отели в этом районе работают межсезонно.
Idioms and phrases
межсезонный отдых
Межсезонный отдых позволяет насладиться природой без толпы туристов.
(someone's) interseasonal vacation
Interseasonal vacation allows one to enjoy nature without the crowd of tourists.
межсезонная коллекция
Дизайнер представил новую межсезонную коллекцию одежды.
interseasonal collection
The designer presented a new interseasonal clothing collection.
межсезонный период
Межсезонный период в горах часто сопровождается дождями.
interseasonal period
The interseasonal period in the mountains is often accompanied by rains.
межсезонные скидки
Магазин предлагает большие межсезонные скидки на обувь.
interseasonal discounts
The store offers great interseasonal discounts on shoes.
межсезонные изменения
Межсезонные изменения климата становятся более заметными.
interseasonal changes
Interseasonal changes in climate are becoming more noticeable.
межсезонно отдыхать
Мы любим межсезонно отдыхать на юге, когда меньше туристов.
to vacation in the off-season
We like to vacation in the off-season in the south, when there are fewer tourists.
межсезонно путешествовать
Многие предпочитают межсезонно путешествовать, чтобы сэкономить на билетах.
to travel in the off-season
Many people prefer to travel in the off-season to save on tickets.
межсезонно работать
В гостиничном бизнесе межсезонно работать особенно непросто.
to operate during the off-season
In the hotel business, operating during the off-season is particularly difficult.
межсезонно сдавать жильё
Хозяева часто межсезонно сдают жильё по более низкой цене.
to rent out accommodation off-season
The owners often rent out accommodation off-season at a lower price.
межсезонно снижать цены
Магазины межсезонно снижают цены на прошлогодние коллекции.
to mark down prices between seasons
Stores mark down prices between seasons on last year's collections.
межсезонно проводить ремонт
Ресторан межсезонно проводит ремонт, чтобы не мешать гостям.
to carry out renovations in the off-season
The restaurant carries out renovations in the off-season so as not to disturb guests.
межсезонно закрываться
Некоторые базы отдыха межсезонно закрываются на несколько месяцев.
to close for the off-season
Some holiday resorts close for the off-season for several months.
межсезонно бронировать туры
Опытные туристы межсезонно бронируют туры заранее.
book tours in the off-season
Experienced travelers book tours in the off-season well in advance.
межсезонно использовать
Эту технику межсезонно используют для обслуживания складов.
use in the off-season
This equipment is used in the off-season for servicing warehouses.
межсезонно хранить
Саженцы межсезонно хранят в прохладном помещении.
store during the off-season
Seedlings are stored during the off-season in a cool room.