-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Медно-зеленоватый
Translation of "медно-зеленоватый" into English
медно-зеленоватый
Adjective
Основная форма
/ˈmʲednə zʲɪlʲɪnɐˈvatɨj/
Основная форма
/ˈmʲednə zʲɪlʲɪnɐˈvatɨj/
Основная форма
/ˈmʲednə zʲɪlʲɪnɐˈvatɨj/
Основная форма
/ˈmʲednə zʲɪlʲɪnɐˈvatɨj/
Качественное прилагательное; степени сравнения образуются аналитически.
Used mainly in color descriptions, especially of oxidized metal surfaces or patina.
Старинный налёт придал поверхности медно-зеленоватый оттенок.
An old patina gave the surface a copper-green tint.
Definitions
медно-зеленоватый
Adjective
Основная форма
/ˈmʲednə zʲɪlʲɪnɐˈvatɨj/
Основная форма
/ˈmʲednə zʲɪlʲɪnɐˈvatɨj/
Основная форма
/ˈmʲednə zʲɪlʲɪnɐˈvatɨj/
Основная форма
/ˈmʲednə zʲɪlʲɪnɐˈvatɨj/
Имеющий медный с зеленоватым оттенком цвет; окрашенный в медно-зеленоватые тона.
Старинный налёт придал поверхности медно-зеленоватый оттенок.
Idioms and phrases
медно-зеленоватая патина
Старинная статуя покрылась медно-зеленоватой патиной.
greenish copper patina
The antique statue became covered with a greenish copper patina.
медно-зеленоватая поверхность
Под лампой блестела медно-зеленоватая поверхность.
coppery-greenish surface
Under the lamp, a coppery-greenish surface gleamed.
медно-зеленоватый блеск
В темноте металл отдавал медно-зеленоватым блеском.
coppery-greenish sheen
In the dark, the metal gave off a coppery-greenish sheen.
медно-зеленоватый налёт
На поверхности появился медно-зеленоватый налёт.
coppery green patina
A coppery green patina appeared on the surface.
медно-зеленоватый отлив
У старой посуды заметен медно-зеленоватый отлив.
coppery-greenish sheen
The old tableware has a noticeable coppery-greenish sheen.
медно-зеленоватый оттенок
На закате небо приобрело медно-зеленоватый оттенок.
coppery-greenish tint
At sunset, the sky took on a coppery-greenish tint.
медно-зеленоватый оттенок кожи
После долгой прогулки в ее лице появился медно-зеленоватый оттенок кожи.
a coppery-greenish cast to her skin
After the long walk, a coppery-greenish cast appeared on her skin.
медно-зеленоватый свет
Из окна падал медно-зеленоватый свет.
coppery-greenish light
A coppery-greenish light streamed in through the window.
медно-зеленоватый тон
Художник добавил в картину медно-зеленоватый тон.
coppery-greenish tone
The artist added a coppery-greenish tone to the painting.
медно-зеленоватый цвет
У камня был необычный медно-зеленоватый цвет.
coppery-green color
The stone had an unusual coppery-green color.