Мастер-повар
Translation of "мастер-повар" into English
мастер-повар
NounОсновная форма
/ˈmastʲɪr ˈpovər/
Обе части сложного существительного склоняются.
master chef
Formal or title-like; refers to a highly skilled professional cook. Мастер-повар приготовил сложное блюдо за считаные минуты.
The master chef prepared a complex dish in just minutes.
Additional translations
General term for a professional cook; less specific than the Russian word.
Definitions
мастер-повар
NounОсновная форма
/ˈmastʲɪr ˈpovər/
Высококвалифицированный повар, обладающий большим профессиональным мастерством.
Мастер-повар приготовил сложное блюдо за считаные минуты.
Idioms and phrases
известный мастер-повар
Известный мастер-повар провёл мастер-класс для студентов.
renowned master chef
The renowned master chef gave a master class for students.
мастер-повар восточной кухни
Мастер-повар восточной кухни приготовил настоящий плов по традиционному рецепту.
master chef of Eastern cuisine
The master chef of Eastern cuisine prepared an authentic plov according to a traditional recipe.
мастер-повар высокого класса
В отель пригласили мастер-повара высокого класса.
a master chef of the highest caliber
The hotel invited a master chef of the highest caliber.
мастер-повар европейской кухни
Мастер-повар европейской кухни представил новое сезонное меню.
Master chef of European cuisine
The master chef of European cuisine presented a new seasonal menu.
мастер-повар кухни
Мастер-повар кухни отвечал за качество и вкус всех заказов.
kitchen master cook
The kitchen master cook was responsible for the quality and taste of all orders.
мастер-повар национальной кухни
Мастер-повар национальной кухни рассказал о секретах традиционных специй.
master chef of national cuisine
The master chef of national cuisine spoke about the secrets of traditional spices.
мастер-повар ресторана
Мастер-повар ресторана лично контролировал подачу каждого блюда.
the restaurant's head chef
The restaurant's head chef personally supervised the presentation of each dish.
опытный мастер-повар
Опытный мастер-повар быстро организовал работу всей кухни.
experienced master chef
The experienced master chef quickly organized the work of the entire kitchen.
пригласить мастер-повара
На открытие ресторана пригласили известного мастер-повара.
to invite a master chef
They invited a renowned master chef to the restaurant's opening.
работать мастер-поваром
Он долго работал мастер-поваром в большом гостиничном комплексе.
to work as a master chef
He worked for a long time as a master chef in a large hotel complex.
стать мастер-поваром
После обучения он мечтал стать мастер-поваром.
to become a master chef
After training he dreamed of becoming a master chef.
талантливый мастер-повар
Талантливый мастер-повар удивил гостей новым авторским блюдом.
Talented master chef
The talented master chef surprised the guests with a new signature dish.