-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Мандельсон
Translation of "мандельсон" into English
Мандельсон
Proper noun
Основная форма
/məndʲɪlʲˈson/
Фамилия; склоняется как существительное 2-го склонения. Возможны формы мн. ч. при обозначении семьи/рода носителей фамилии.
Russian surname; transliteration.
На конференции выступал Мандельсон.
Mandelson spoke at the conference.
Definitions
Мандельсон
Proper noun
Основная форма
/məndʲɪlʲˈson/
Фамилия; человек (мужчина) с такой фамилией.
На конференции выступал Мандельсон.
Idioms and phrases
аранжировка Мандельсона
Им понравилась современная аранжировка Мандельсона для струнного квартета.
Mendelssohn's arrangement
They liked Mendelssohn's modern arrangement for string quartet.
включить Мандельсона
Диджей включил Мандельсона ровно в тот момент, когда открылись двери.
play Mandelson
The DJ played Mandelson just as the doors opened.
зазвучал марш Мандельсона
Как только зазвучал марш Мандельсона, все повернулись к двери.
the Mendelssohn march began to play
As soon as the Mendelssohn march began to play, everyone turned to the door.
играть Мандельсона
Пианист отказался играть Мандельсона в слишком быстром темпе.
to play Mendelssohn
The pianist refused to play Mendelssohn at too fast a tempo.
исполнять Мандельсона
На репетиции музыканты исполняли Мандельсона несколько раз подряд.
perform Mendelssohn
At rehearsal the musicians performed Mendelssohn several times in a row.
марш Мандельсона
На выход молодожёнов в зале заиграл марш Мандельсона.
Mendelssohn's Wedding March
As the newlyweds made their entrance, Mendelssohn's Wedding March began to play in the hall.
мелодия Мандельсона
Мелодия Мандельсона сразу создала торжественное настроение.
Mendelssohn's melody
Mendelssohn's melody immediately created a festive mood.
настоящий Мандельсон
Она попросила, чтобы на церемонии звучал настоящий Мандельсон, а не попурри.
the real Mendelssohn
She asked that the real Mendelssohn be played at the ceremony, not a medley.
под марш Мандельсона
Под марш Мандельсона пара прошла по проходу к алтарю.
to Mendelssohn's Wedding March
To Mendelssohn's Wedding March, the couple walked down the aisle to the altar.
свадебный марш Мандельсона
Оркестр исполнил свадебный марш Мандельсона, и гости поднялись со своих мест.
Mendelssohn's Wedding March
The orchestra played Mendelssohn's Wedding March, and the guests rose from their seats.