-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Макиавеллианец
Translation of "макиавеллианец" into English
макиавеллианец
Noun
Основная форма
/məkʲɪɐvʲɪlʲːɪˈanʲɪt͡s/
Одушевлённое существительное; обычно употребляется в книжной речи.
As a noun, this denotes a person who endorses Machiavellian principles or believes that any means may be justified to achieve an end.
В политических спорах его называли макиавеллианцем за готовность оправдывать любые средства.
In political debates, they called him a Machiavellian for being willing to justify any means.
Additional translations
Machiavel
Rare and somewhat dated noun for a Machiavellian person. Definitions
макиавеллианец
Noun
Основная форма
/məkʲɪɐvʲɪlʲːɪˈanʲɪt͡s/
Сторонник макиавеллизма; человек, считающий допустимым использование любых средств для достижения цели.
В политических спорах его называли макиавеллианцем за готовность оправдывать любые средства.
Idioms and phrases
жёсткий макиавеллианец
Жёсткий макиавеллианец не колеблется, когда нужно принять неудобное решение.
ruthless Machiavellian
A ruthless Machiavellian does not hesitate when it is necessary to make an uncomfortable decision.
логика макиавеллианца
Логика макиавеллианца проста: цель оправдывает любые средства.
a Machiavellian's logic
A Machiavellian's logic is simple: the end justifies any means.
макиавеллианец в политике
Он давно прослыл макиавеллианцем в политике.
a Machiavellian in politics
He has long been known as a Machiavellian in politics.
методы макиавеллианца
Методы макиавеллианца вызвали резкое недовольство коллег.
Machiavellian methods
The Machiavellian methods provoked sharp displeasure among colleagues.
настоящий макиавеллианец
Для многих он был настоящий макиавеллианец, умеющий добиваться своего любыми средствами.
a true Machiavellian
To many, he was a true Machiavellian, able to achieve his goals by any means.
образ макиавеллианца
Образ макиавеллианца часто используют в публицистике для описания циничного политика.
the image of a Machiavellian
The image of a Machiavellian is often used in journalism to describe a cynical politician.
опытный макиавеллианец
Опытный макиавеллианец не станет открыто раскрывать свои планы.
an experienced Machiavellian
An experienced Machiavellian will not openly reveal their plans.
прагматичный макиавеллианец
Прагматичный макиавеллианец редко действует из идеализма.
pragmatic Machiavellian
A pragmatic Machiavellian rarely acts out of idealism.
скрытый макиавеллианец
С виду он был мягким человеком, но в работе проявлялся скрытый макиавеллианец.
a covert Machiavellian
On the surface he seemed like a mild-mannered man, but at work a covert Machiavellian emerged.
типичный макиавеллианец
В его поведении сразу угадывался типичный макиавеллианец.
a typical Machiavellian
A typical Machiavellian was immediately apparent in his behavior.
убеждённый макиавеллианец
Он был убеждённый макиавеллианец и всегда ставил результат выше морали.
a convinced Machiavellian
He was a convinced Machiavellian and always prioritized results over morality.
холодный макиавеллианец
Холодный макиавеллианец просчитывает последствия каждого шага.
a cold-blooded Machiavellian
A cold-blooded Machiavellian calculates the consequences of every move.