-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Лопатоносый
Translation of "лопатоносый" into English
лопатоносый
Adjective
Основная форма
/lɐpətɐˈnosɨj/
Основная форма
/lɐpətɐˈnosɨj/
Основная форма
/lɐpətɐˈnosɨj/
Основная форма
/lɐpətɐˈnosɨj/
Качественное прилагательное; степени сравнения образуются аналитически.
Common descriptive equivalent emphasizing the width of the nose.
У старика был лопатоносый профиль.
The old man had a broad-nosed profile.
Used of a person or animal with a broad, flat nose; the most literal and neutral equivalent.
У старика был лопатоносый профиль.
The old man had a flat-nosed profile.
Additional translations
shovel-nosed
More figurative and less common; preserves the image of a nose shaped like a shovel. Definitions
лопатоносый
Adjective
Основная форма
/lɐpətɐˈnosɨj/
Основная форма
/lɐpətɐˈnosɨj/
Основная форма
/lɐpətɐˈnosɨj/
Основная форма
/lɐpətɐˈnosɨj/
Имеющий широкий, плоский нос, похожий на лопату.
У старика был лопатоносый профиль.
Idioms and phrases
лопатоносая акула
Лопатоносая акула обитает на мелководье.
shovelnose shark
The shovelnose shark inhabits shallow waters.
лопатоносая рыба
Лопатоносая рыба легко узнаётся по широкой морде.
shovel-nosed fish
The shovel-nosed fish is easily recognized by its broad snout.
лопатоносые акулы
Лопатоносые акулы часто держатся у дна.
shovelnose sharks
Shovelnose sharks often stay near the bottom.
лопатоносые осетры
Лопатоносые осетры нуждаются в охране.
Shovelnose sturgeons
Shovelnose sturgeons need protection.
лопатоносые рыбы
Лопатоносые рыбы живут в прибрежных водах.
shovelnose fishes
Shovelnose fishes live in coastal waters.
лопатоносые скаты
Лопатоносые скаты хорошо маскируются на морском дне.
shovelnose rays
Shovelnose rays are well camouflaged on the seabed.
лопатоносый гитарник
Лопатоносый гитарник питается мелкой рыбой.
Shovelnose guitarfish
The shovelnose guitarfish feeds on small fish.
лопатоносый осётр
Лопатоносый осётр занесён в Красную книгу.
shovelnose sturgeon
The shovelnose sturgeon is listed in the Red Data Book.
лопатоносый скат
Лопатоносый скат зарывается в песок.
shovelnose ray
The shovelnose ray buries itself in the sand.
лопатоносый сом
Лопатоносый сом прячется среди коряг.
shovelnose catfish
The shovelnose catfish hides among the snags.