-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Личностно-ориентированный
Translation of "личностно-ориентированный" into English
личностно-ориентированный
Adjective
Основная форма
/lʲíčnəsnə ɐrʲɪjɪntʲɪrɨˈvanːɨj/
Основная форма
/lʲíčnəsnə ɐrʲɪjɪntʲɪrɨˈvanːɨj/
Основная форма
/lʲíčnəsnə ɐrʲɪjɪntʲɪrɨˈvanːɨj/
Основная форма
/lʲíčnəsnə ɐrʲɪjɪntʲɪrɨˈvanːɨj/
Обычно употребляется в педагогике, психологии и методике обучения; характеризует подход, ориентированный на личность и её индивидуальные особенности.
person-centered
Common general translation; emphasizes the individual's needs, interests, and characteristics. В школе внедряют личностно-ориентированный подход к обучению.
The school is introducing a person-centered approach to teaching.
Additional translations
learner-centered
Used mainly in education; natural in teaching and learning contexts. person-oriented
Less common and somewhat literal; used in educational and psychological contexts. Definitions
личностно-ориентированный
Adjective
Основная форма
/lʲíčnəsnə ɐrʲɪjɪntʲɪrɨˈvanːɨj/
Основная форма
/lʲíčnəsnə ɐrʲɪjɪntʲɪrɨˈvanːɨj/
Основная форма
/lʲíčnəsnə ɐrʲɪjɪntʲɪrɨˈvanːɨj/
Основная форма
/lʲíčnəsnə ɐrʲɪjɪntʲɪrɨˈvanːɨj/
Основанный на учёте личности, её индивидуальных особенностей, интересов и потребностей.
В школе внедряют личностно-ориентированный подход к обучению.
Idioms and phrases
личностно-ориентированная методика
Личностно-ориентированная методика особенно эффективна в начальной школе.
learner-centered methodology
A learner-centered methodology is especially effective in primary school.
личностно-ориентированная модель
Компания разработала личностно-ориентированную модель работы с персоналом.
person-centered model
The company developed a person-centered model for working with personnel.
личностно-ориентированная педагогика
Современная личностно-ориентированная педагогика делает акцент на индивидуальности ребенка.
Learner-centered pedagogy
Modern learner-centered pedagogy emphasizes the individuality of the child.
личностно-ориентированная программа
Для каждого студента составили личностно-ориентированную программу обучения.
learner-centered program
A learner-centered program was developed for each student.
личностно-ориентированная система
В университете действует личностно-ориентированная система оценки знаний.
learner-centered system
The university operates a learner-centered system for assessing knowledge.
личностно-ориентированная среда
В детском саду стараются создать личностно-ориентированную среду для развития детей.
personality-oriented environment
At the kindergarten they try to create a personality-oriented environment for the development of children.
личностно-ориентированное образование
Личностно-ориентированное образование ставит в центр развития самого человека.
learner-centered education
Learner-centered education places the development of the individual at its center.
личностно-ориентированное обучение
Личностно-ориентированное обучение помогает учитывать интересы каждого ученика.
learner-centered education
Learner-centered education helps take into account each student's interests.
личностно-ориентированные технологии
На уроках учитель использует личностно-ориентированные технологии.
learner-centered technologies
In lessons, the teacher uses learner-centered technologies.
личностно-ориентированный подход
В школе активно внедряют личностно-ориентированный подход к обучению.
student-centered approach
The school is actively implementing a student-centered approach to teaching.
личностно-ориентированный урок
Учитель провел личностно-ориентированный урок с учетом уровня подготовки класса.
learner-centered lesson
The teacher conducted a learner-centered lesson taking into account the class's level of preparation.