-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Легендарий
Translation of "легендарий" into English
легендарий
Noun
Основная форма
/lʲɪgʲɪnˈdarʲɪj/
Основная форма
/lʲɪgʲɪnˈdarʲɪj/
Книжное, преимущественно историко-религиозное слово.
A specialized term for a collection of saints’ lives, legends, and related traditions; chiefly historical or ecclesiastical.
В монастырской библиотеке хранился древний легендарий.
An ancient legendarium was kept in the monastery library.
Definitions
легендарий
Noun
Основная форма
/lʲɪgʲɪnˈdarʲɪj/
Основная форма
/lʲɪgʲɪnˈdarʲɪj/
Сборник житий святых, легенд и преданий.
В монастырской библиотеке хранился древний легендарий.
Idioms and phrases
артуровский легендарий
Артуровский легендарий вдохновил многих писателей и художников.
Arthurian legendarium
The Arthurian legendarium inspired many writers and artists.
богатый легендарий
У этого народа богатый легендарий, связанный с горами и реками.
rich legendarium
This people has a rich legendarium connected with the mountains and rivers.
древний легендарий
Древний легендарий передавался из поколения в поколение.
ancient legendarium
The ancient legendarium was passed down from generation to generation.
единый легендарий
Писатель создал единый легендарий для всех своих романов.
a unified legendarium
The writer created a unified legendarium for all his novels.
изучать легендарий
Учёные продолжают изучать легендарий средневековой Европы.
to study the legendarium
Scholars continue to study the legendarium of medieval Europe.
кельтский легендарий
Кельтский легендарий оказал сильное влияние на европейскую литературу.
Celtic legendarium
The Celtic legendarium had a strong influence on European literature.
славянский легендарий
Славянский легендарий сохранил множество древних сюжетов и образов.
Slavic legendarium
The Slavic legendarium has preserved many ancient plots and images.
собственный легендарий
Каждый автор стремится выстроить собственный легендарий.
one's own legendarium
Every author strives to build their own legendarium.
создавать легендарий
Новый цикл романов помогает автору создавать легендарий своего мира.
to create a legendarium
The new series of novels helps the author create the legendarium of his world.
толкиновский легендарий
Толкиновский легендарий отличается сложной историей и множеством героев.
the Tolkien legendarium
The Tolkien legendarium is notable for its complex history and numerous heroes.