-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Легальность
Translation легальность into english
легальность
Noun
Легальность этого действия вызывает сомнения.
The legality of this action is in question.
Definitions
легальность
Noun
Состояние или качество соответствия закону или правовым нормам.
Легальность сделки была подтверждена нотариусом.
Idioms and phrases
легальность сделки
Легальность сделки была подтверждена нотариусом.
legality of the deal
The legality of the deal was confirmed by the notary.
легальность деятельности
Легальность деятельности компании не вызывает сомнений.
legality of (someone’s) activity
The legality of the company’s activity is beyond doubt.
легальность бизнеса
Легальность бизнеса была проверена соответствующими органами.
legality of (someone’s) business
The legality of the business was checked by the relevant authorities.
легальность продукции
Легальность продукции подтверждена сертификатами.
legality of the product
The legality of the product is confirmed by certificates.
легальность происхождения
Легальность происхождения товара проверена таможней.
legality of origin
The legality of the product’s origin was checked by customs.
Examples
Законность любого порнографического материала имеет три компонента: легальность производства, легальность продажи и транспортирования, и легальность владения.
Legality of any given pornographic material has three components: legality of production, legality of sale and transportation, and legality of ownership.
Должна быть признана легальность природы, а поэтому и легальность всех растений на предмет их выращивания и использования.
The legality of nature, and therefore the legality of all plants for their cultivation and use, must be recognized.
В большинстве случаев легальность таких трансакций остается под вопросом: многие из них относятся к серой зоне, где нельзя констатировать ни полную легальность, ни полную нелегальность.
In most cases, the legality of such transactions is dubious; many belong to the grey zone where neither full legality nor full illegality can be attributed.
Легальность, легальность непременно!!
Legality, legality without fail!!
Оффшорные компании теряют популярность или легальность?
Are Offshore Companies Losing Popularity or Legality?