-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Леворотаторный
Translation of "леворотаторный" into English
леворотаторный
Adjective
Основная форма
/lʲɪvərətɐˈtor.nɨj/
Основная форма
/lʲɪvərətɐˈtor.nɨj/
Терминологическое, специальное употребление; обычно не образует степеней сравнения.
Used in general and technical contexts for rotation to the left; common in American English.
Леворотаторное движение стрелки заметно сразу.
The counterclockwise movement of the hand is immediately noticeable.
British English variant of the same meaning; used for rotation to the left.
Леворотаторное движение стрелки заметно сразу.
The anticlockwise movement of the hand is immediately noticeable.
Definitions
леворотаторный
Adjective
Основная форма
/lʲɪvərətɐˈtor.nɨj/
Основная форма
/lʲɪvərətɐˈtor.nɨj/
Имеющий левое направление вращения; вращающийся влево, против часовой стрелки.
Леворотаторный механизм изменяет направление вращения вала.
Idioms and phrases
леворотаторная активность
Для этого соединения характерна выраженная леворотаторная активность.
levorotatory activity
This compound exhibits pronounced levorotatory activity.
леворотаторная способность
Леворотаторная способность образца оказалась выше ожидаемой.
levorotatory ability
The sample's levorotatory ability turned out to be higher than expected.
леворотаторная форма
Исследователи выделили леворотаторную форму вещества.
levorotatory form
Researchers isolated the levorotatory form of the substance.
леворотаторное вещество
Это леворотаторное вещество вызывает заметное вращение плоскости поляризации.
levorotatory substance
This levorotatory substance causes a noticeable rotation of the plane of polarization.
леворотаторное вращение
При исследовании было зафиксировано леворотаторное вращение света.
levorotatory rotation
The study recorded a levorotatory rotation of light.
леворотаторное соединение
В лаборатории синтезировали новое леворотаторное соединение.
levorotatory compound
A new levorotatory compound was synthesized in the laboratory.
леворотаторный изомер
В смеси был обнаружен леворотаторный изомер соединения.
levorotatory isomer
A levorotatory isomer of the compound was detected in the mixture.
леворотаторный раствор
Леворотаторный раствор показал отрицательный угол вращения.
levorotatory solution
The levorotatory solution exhibited a negative optical rotation.
леворотаторный стереоизомер
Леворотаторный стереоизомер отличался по свойствам от правовращающего.
levorotatory stereoisomer
The levorotatory stereoisomer differed in properties from the dextrorotatory one.
леворотаторный эффект
У препарата наблюдался слабый леворотаторный эффект.
levorotatory effect
The drug showed a weak levorotatory effect.