-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Леворезьбовой
Translation of "леворезьбовой" into English
леворезьбовой
Adjective
Основная форма
/lʲɪvərʲɪzʲbɐˈvoj/
Основная форма
/lʲɪvərʲɪzʲbɐˈvoj/
Основная форма
/lʲɪvərʲɪzʲbɐˈvoj/
Основная форма
/lʲɪvərʲɪzʲbɐˈvoj/
Основная форма
/lʲɪvərʲɪzʲbɐˈvoj/
Основная форма
/lʲɪvərʲɪzʲbɐˈvoj/
Техническое слово; обычно употребляется в сочетаниях с названиями деталей и крепежа.
left-threaded
Technical; used of screws, bolts, and other threaded parts with a left-hand thread. Леворезьбовой болт нельзя заменять обычным без проверки направления резьбы.
The left-threaded bolt cannot be replaced with a standard one without checking the thread direction.
Additional translations
Technical; especially in engineering, for a left-hand thread.
Definitions
леворезьбовой
Adjective
Основная форма
/lʲɪvərʲɪzʲbɐˈvoj/
Основная форма
/lʲɪvərʲɪzʲbɐˈvoj/
Основная форма
/lʲɪvərʲɪzʲbɐˈvoj/
Основная форма
/lʲɪvərʲɪzʲbɐˈvoj/
Основная форма
/lʲɪvərʲɪzʲbɐˈvoj/
Основная форма
/lʲɪvərʲɪzʲbɐˈvoj/
Имеющий левую резьбу; предназначенный для навинчивания или отвинчивания в направлении против часовой стрелки.
Леворезьбовой болт нельзя заменять обычным без проверки направления резьбы.
Idioms and phrases
леворезьбовая гайка
К этому крепежу подходит леворезьбовая гайка.
left-hand-threaded nut
A left-hand-threaded nut fits this fastener.
леворезьбовая резьба
На детали нарезана леворезьбовая резьба.
left-hand thread
A left-hand thread has been cut on the part.
леворезьбовая шпилька
Леворезьбовая шпилька была изготовлена по чертежу.
left-hand threaded stud
The left-hand threaded stud was manufactured according to the drawing.
леворезьбовое соединение
Для этого узла предусмотрено леворезьбовое соединение.
left-hand threaded connection
A left-hand threaded connection is provided for this assembly.
леворезьбовой болт
В конструкции использовали леворезьбовой болт.
left-hand threaded bolt
A left-hand threaded bolt was used in the construction.
леворезьбовой винт
Мастер подобрал леворезьбовой винт нужного размера.
left-hand threaded screw
The technician selected a left-hand threaded screw of the required size.
леворезьбовой крепёж
В комплекте поставляется леворезьбовой крепёж.
left-hand-threaded fasteners
The kit includes left-hand-threaded fasteners.
леворезьбовой метчик
Для нарезания резьбы взяли леворезьбовой метчик.
left-hand tap
They took a left-hand tap to cut the thread.
леворезьбовой ниппель
Перед установкой проверили леворезьбовой ниппель.
left-hand threaded nipple
The left-hand threaded nipple was checked before installation.
леворезьбовой штуцер
К шлангу подключили леворезьбовой штуцер.
left-hand threaded fitting
They connected a left-hand threaded fitting to the hose.