-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Левогемисферный
Translation of "левогемисферный" into English
левогемисферный
Adjective
Основная форма
/lʲɪvəɡʲɪmʲɪsʲfʲɛrnɨj/
Основная форма
/lʲɪvəɡʲɪmʲɪsʲfʲɛrnɨj/
Основная форма
/lʲɪvəɡʲɪmʲɪsʲfʲɛrnɨj/
Основная форма
/lʲɪvəɡʲɪmʲɪsʲfʲɛrnɨj/
Специальное книжное/научное слово; употребляется в анатомии, медицине и нейропсихологии для описания признаков, функций и состояний, связанных с левым полушарием мозга.
Used in neuroscience and medicine; refers to the left cerebral hemisphere.
Левогемисферная активность особенно заметна при выполнении речевых задач.
Left-hemispheric activity is especially noticeable during language tasks.
Definitions
левогемисферный
Adjective
Основная форма
/lʲɪvəɡʲɪmʲɪsʲfʲɛrnɨj/
Основная форма
/lʲɪvəɡʲɪmʲɪsʲfʲɛrnɨj/
Основная форма
/lʲɪvəɡʲɪmʲɪsʲfʲɛrnɨj/
Основная форма
/lʲɪvəɡʲɪmʲɪsʲfʲɛrnɨj/
относящийся к левому полушарию головного мозга; связанный с его функциями.
Левогемисферная активность особенно заметна при выполнении речевых задач.
Idioms and phrases
левогемисферная активация
Во время чтения у испытуемых возникала левогемисферная активация.
left-hemispheric activation
During reading, subjects exhibited left-hemispheric activation.
левогемисферная активность
У пациента на ЭЭГ отмечалась выраженная левогемисферная активность.
left-hemispheric activity
The patient's EEG showed pronounced left-hemispheric activity.
левогемисферная дисфункция
МРТ не выявила грубой патологии, но специалист отметил признаки левогемисферной дисфункции.
left-hemispheric dysfunction
MRI did not reveal gross pathology, but the specialist noted signs of left-hemispheric dysfunction.
левогемисферная доминантность
Для этого типа речевой организации характерна левогемисферная доминантность.
left-hemispheric dominance
This type of speech organization is characterized by left-hemispheric dominance.
левогемисферная кора
Левогемисферная кора активируется при выполнении речевых задач.
left-hemispheric cortex
The left-hemispheric cortex is activated during language tasks.
левогемисферная система
Исследователи изучали работу левогемисферной системы при обработке текста.
left-hemispheric system
Researchers studied the functioning of the left-hemispheric system during text processing.
левогемисферная специализация
Левогемисферная специализация особенно важна для языковых функций.
left-hemispheric specialization
Left-hemispheric specialization is especially important for language functions.
левогемисферное поражение
Левогемисферное поражение может сопровождаться нарушением речи.
left-hemispheric lesion
A left-hemispheric lesion may be accompanied by speech impairment.
левогемисферные нарушения
После инсульта у больного появились левогемисферные нарушения.
left hemispheric deficits
After the stroke, the patient developed left hemispheric deficits.
левогемисферный процесс
Наблюдение показало, что в задаче преобладал левогемисферный процесс.
left-hemispheric process
The observation showed that a left-hemispheric process predominated in the task.