-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Кьяроскуро
Translation of "кьяроскуро" into English
кьяроскуро
Noun
Основная форма
/kʲjɪɐrɐˈskurə/
Основная форма
/kʲjɪɐrɐˈskurə/
Основная форма
/kʲjɪɐrɐˈskurə/
Основная форма
/kʲjɪɐrɐˈskurə/
Основная форма
/kʲjɪɐrɐˈskurə/
Основная форма
/kʲjɪɐrɐˈskurə/
Искусствоведческий термин; обычно употребляется как неизменяемое слово.
Fine arts term for the strong contrast between light and shadow.
Художник мастерски использовал кьяроскуро, чтобы передать объём и драматизм сцены.
The artist skilfully used chiaroscuro to convey the volume and drama of the scene.
Definitions
кьяроскуро
Noun
Основная форма
/kʲjɪɐrɐˈskurə/
Основная форма
/kʲjɪɐrɐˈskurə/
Основная форма
/kʲjɪɐrɐˈskurə/
Основная форма
/kʲjɪɐrɐˈskurə/
Основная форма
/kʲjɪɐrɐˈskurə/
Основная форма
/kʲjɪɐrɐˈskurə/
Приём в живописи и графике, основанный на резком контрасте света и тени; светотень.
Художник мастерски использовал кьяроскуро, чтобы передать объём и драматизм сцены.
Idioms and phrases
эффект кьяроскуро
В этой картине художник мастерски использует эффект кьяроскуро.
chiaroscuro effect
In this painting the artist masterfully uses the chiaroscuro effect.
прием кьяроскуро
Прием кьяроскуро помогает сделать композицию более драматичной.
chiaroscuro technique
The chiaroscuro technique helps make a composition more dramatic.
техника кьяроскуро
Техника кьяроскуро особенно заметна в портретах эпохи барокко.
chiaroscuro technique
The chiaroscuro technique is particularly noticeable in Baroque portraits.
мастерство кьяроскуро
Его мастерство кьяроскуро проявляется в работе со светом и тенью.
mastery of chiaroscuro
His mastery of chiaroscuro is evident in his work with light and shadow.
искусство кьяроскуро
Искусство кьяроскуро требует тонкого чувства контраста.
The art of chiaroscuro
The art of chiaroscuro requires a subtle sense of contrast.
игра кьяроскуро
Игра кьяроскуро придает сцене глубину и напряжение.
the interplay of light and shadow (chiaroscuro)
The interplay of light and shadow (chiaroscuro) gives the scene depth and tension.
контраст кьяроскуро
Контраст кьяроскуро делает фигуры на полотне более выразительными.
chiaroscuro contrast
The chiaroscuro contrast makes the figures on the canvas more expressive.
принцип кьяроскуро
Принцип кьяроскуро часто используют в театральной постановке.
principle of chiaroscuro
The principle of chiaroscuro is often used in a theatrical production.
приемы кьяроскуро
Художник изучал приемы кьяроскуро у старых мастеров.
chiaroscuro techniques
The artist studied chiaroscuro techniques from the old masters.
эффекты кьяроскуро
В фильме заметны выразительные эффекты кьяроскуро.
chiaroscuro effects
The film features striking chiaroscuro effects.