-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Кустовидно
Translation of "кустовидно" into English
кустовидно
Adverb
Used of growth, shape, or branching that resembles a bush; chiefly botanical.
Побеги кустовидно разрастались по склону.
The shoots spread bushily along the slope.
Additional translations
shrubbily
Rare; used in botanical or descriptive contexts. Definitions
кустовидно
Adverb
Подобно кусту; в виде куста, с очертаниями или разрастанием, напоминающими куст.
Побеги кустовидно разрастались по склону.
Idioms and phrases
ветвиться кустовидно
У молодого дерева ствол начал ветвиться кустовидно уже на небольшой высоте.
to branch in a bushy manner
The trunk of the young tree began to branch in a bushy manner already at a relatively low height.
кустовидно ветвиться
Кустовидно ветвящиеся стебли помогли растению быстро заполнить пространство.
to branch bushily
The bushily branching stems helped the plant quickly fill the space.
кустовидно разветвляться
Корневище у вида может кустовидно разветвляться и давать новые побеги.
to branch in a bushy manner
The rhizome of the species may branch in a bushy manner and produce new shoots.
кустовидно расположенные побеги
У основания куста заметны кустовидно расположенные побеги разной длины.
shoots arranged in a bushy manner
At the base of the shrub, shoots arranged in a bushy manner of varying lengths are noticeable.
кустовидно расти
На открытом участке этот сорт начинает кустовидно расти уже в первый год.
to grow in a bushy form
In open ground, this variety begins to grow in a bushy form as early as the first year.
разветвляться кустовидно
Стебли у этого вида разветвляются кустовидно, образуя плотную крону.
to branch in a bushy manner
The stems of this species branch in a bushy manner, forming a dense crown.
разрастаться кустовидно
К весне этот многолетник стал разрастаться кустовидно и занял почти всю клумбу.
to spread in a bushy, shrub-like way
By spring this perennial had begun to spread in a bushy, shrub-like way and had taken up almost the entire flower bed.
располагаться кустовидно
Побеги располагались кустовидно, поэтому растение выглядело очень густым.
to be arranged in a bushy manner
The shoots were arranged in a bushy manner, so the plant looked very dense.
расти кустовидно
В тени растение начинает расти кустовидно и дает больше боковых побегов.
to grow bushily
In the shade, the plant begins to grow bushily and produces more side shoots.
формироваться кустовидно
В неблагоприятных условиях крона стала формироваться кустовидно.
to develop in a bushy manner
Under unfavorable conditions, the crown began to develop in a bushy manner.