-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Курфюршество
Translation of "курфюршество" into English
курфюршество
Noun
Основная форма
/kurˈfʲurʂɨstvə/
Основная форма
/kurˈfʲurʂɨstvə/
Исторический термин; употребляется главным образом по отношению к государствам и территориям Священной Римской империи.
Historical term for a state or territory of the Holy Roman Empire ruled by an elector.
Саксонское курфюршество играло важную роль в политике Священной Римской империи.
The Saxon electorate played an important role in the politics of the Holy Roman Empire.
Definitions
курфюршество
Noun
Основная форма
/kurˈfʲurʂɨstvə/
Основная форма
/kurˈfʲurʂɨstvə/
Государство или территория в составе Священной Римской империи, правитель которых имел право участвовать в избрании императора.
Саксонское курфюршество играло важную роль в политике Священной Римской империи.
Idioms and phrases
баварское курфюршество
После войны баварское курфюршество усилило своё влияние в империи.
the Electorate of Bavaria
After the war, the Electorate of Bavaria strengthened its influence in the empire.
бранденбургское курфюршество
Бранденбургское курфюршество стало одним из самых влиятельных германских владений.
Electorate of Brandenburg
The Electorate of Brandenburg became one of the most influential German territories.
владения курфюршества
Владения курфюршества расширились после удачной дипломатии.
the electorate's territories
The electorate's territories expanded after successful diplomacy.
имперское курфюршество
Имперское курфюршество давало своему правителю право участвовать в выборах императора.
imperial electorate
The imperial electorate gave its ruler the right to take part in the election of the emperor.
кёльнское курфюршество
Кёльнское курфюршество обладало значительным духовным и политическим авторитетом.
Electorate of Cologne
The Electorate of Cologne held considerable spiritual and political authority.
майнцское курфюршество
Майнцское курфюршество считалось одним из старейших в империи.
Electorate of Mainz
The Electorate of Mainz was considered one of the oldest in the empire.
правитель курфюршества
Правитель курфюршества поддерживал союз с соседними князьями.
ruler of the electorate
The ruler of the electorate maintained an alliance with neighboring princes.
пфальцское курфюршество
Пфальцское курфюршество неоднократно переходило из рук в руки.
Electorate of the Palatinate
The Electorate of the Palatinate changed hands repeatedly.
саксонское курфюршество
Саксонское курфюршество играло важную роль в политике Священной Римской империи.
Electorate of Saxony
The Electorate of Saxony played an important role in the politics of the Holy Roman Empire.
статус курфюршества
Статус курфюршества подчеркивал высокое положение этой земли в империи.
status of an electorate
The status of an electorate underscored the high standing of this territory in the empire.
территория курфюршества
Территория курфюршества была разделена на несколько округов.
territory of the electorate
The territory of the electorate was divided into several districts.
трирское курфюршество
Трирское курфюршество находилось на западе германских земель.
Electorate of Trier
The Electorate of Trier was located in the western part of the German lands.