Кунсткамера
Translation of "кунсткамера" into English
кунсткамера
NounОсновная форма
/kunsʲtkámʲɪrə/
Основная форма
/kunsʲtkámʲɪrə/
cabinet of curiosities
Standard term for a room or collection of rare, strange, and unusual objects; also used metaphorically. В старой кунсткамере были собраны редкие чучела, раковины и старинные приборы.
The old cabinet of curiosities contained rare taxidermy specimens, shells, and antique instruments.
Additional translations
Wunderkammer
Less common borrowing used in scholarly, art-historical, and museum contexts. Кунсткамера
Proper nounВ названии музея пишется с прописной буквы.
Kunstkamera
Official name of the museum in Saint Petersburg. Кунсткамера на Васильевском острове считается одним из символов Петербурга.
The Kunstkamera on Vasilyevsky Island is considered one of the symbols of St. Petersburg.
Definitions
кунсткамера
NounМузей или помещение, где собраны редкости, диковины и необычные предметы.
В старой кунсткамере были собраны редкие чучела, раковины и старинные приборы.
Собрание странных, необычных или уродливых вещей, предметов, существ; место, где такое собрано.
Комната коллекционера превратилась в настоящую кунсткамеру.
Кунсткамера
Proper nounНазвание первого музея в Санкт-Петербурге, основанного Петром I.
Кунсткамера на Васильевском острове считается одним из символов Петербурга.
Idioms and phrases
выставка Кунсткамеры
Выставка Кунсткамеры открылась в начале осени.
Kunstkamera exhibition
The Kunstkamera exhibition opened in early autumn.
директор Кунсткамеры
Директор Кунсткамеры выступил на научной конференции.
director of the Kunstkamera
The director of the Kunstkamera spoke at a scientific conference.
залы кунсткамеры
Залы кунсткамеры оформлены в старинном стиле.
the halls of the Kunstkamera
The halls of the Kunstkamera are decorated in an antique style.
залы кунсткамеры
Залы кунсткамеры оформлены в старинном стиле.
the halls of the Kunstkamera
The halls of the Kunstkamera are decorated in an antique style.
здание кунсткамеры
Здание кунсткамеры на Университетской набережной хорошо известно в городе.
Kunstkamera building
The Kunstkamera building on Universitetskaya Embankment is well known in the city.
здание кунсткамеры
Здание кунсткамеры на Университетской набережной хорошо известно в городе.
Kunstkamera building
The Kunstkamera building on Universitetskaya Embankment is well known in the city.
история кунсткамеры
История кунсткамеры тесно связана с развитием российской науки.
history of the Kunstkamera
The history of the Kunstkamera is closely linked to the development of Russian science.
история кунсткамеры
История кунсткамеры тесно связана с развитием российской науки.
history of the Kunstkamera
The history of the Kunstkamera is closely linked to the development of Russian science.
коллекция кунсткамеры
Коллекция кунсткамеры постоянно пополняется новыми предметами.
the Kunstkamera collection
The Kunstkamera collection is constantly being expanded with new items.
коллекция кунсткамеры
Коллекция кунсткамеры постоянно пополняется новыми предметами.
the Kunstkamera collection
The Kunstkamera collection is constantly being expanded with new items.
кунсткамера Петра I
Кунсткамера Петра I стала первым публичным музеем в России.
Peter the Great's Kunstkamera
Peter the Great's Kunstkamera became the first public museum in Russia.
музей Кунсткамера
Музей Кунсткамера привлекает туристов со всего мира.
Kunstkamera Museum
The Kunstkamera Museum attracts tourists from all over the world.
музей кунсткамеры
Музей кунсткамеры привлекает туристов со всего мира.
Kunstkamera Museum
The Kunstkamera Museum attracts tourists from all over the world.
петербургская кунсткамера
Петербургская кунсткамера считается одним из самых известных музеев России.
the St. Petersburg Kunstkamera
The St. Petersburg Kunstkamera is considered one of the most famous museums in Russia.
попасть в кунсткамеру
Нам удалось попасть в кунсткамеру без долгого ожидания.
to get into the Kunstkamera
We managed to get into the Kunstkamera without a long wait.
посетить кунсткамеру
Мы решили посетить кунсткамеру во время поездки в Санкт-Петербург.
to visit the Kunstkamera
We decided to visit the Kunstkamera during our trip to Saint Petersburg.
посетить кунсткамеру
Мы решили посетить кунсткамеру во время поездки в Санкт-Петербург.
to visit the Kunstkamera
We decided to visit the Kunstkamera during our trip to Saint Petersburg.
сотрудники кунсткамеры
Сотрудники кунсткамеры проводят научные исследования и экскурсии.
staff of the Kunstkamera
The staff of the Kunstkamera conduct scientific research and lead tours.
сотрудники кунсткамеры
Сотрудники кунсткамеры проводят научные исследования и экскурсии.
staff of the Kunstkamera
The staff of the Kunstkamera conduct scientific research and lead tours.
фонд кунсткамеры
Фонд кунсткамеры хранит редкие этнографические материалы.
the Kunstkamera collection
The Kunstkamera collection houses rare ethnographic materials.
фонд кунсткамеры
Фонд кунсткамеры хранит редкие этнографические материалы.
the Kunstkamera collection
The Kunstkamera collection houses rare ethnographic materials.
экскурсия в Кунсткамеру
Экскурсия в Кунсткамеру понравилась и взрослым, и детям.
a tour of the Kunstkamera
Both adults and children enjoyed the tour of the Kunstkamera.
экспозиция Кунсткамеры
Экспозиция Кунсткамеры вызвала большой интерес у посетителей.
the Kunstkamera exhibition
The Kunstkamera exhibition drew great interest from visitors.
экспонаты кунсткамеры
Экспонаты кунсткамеры вызывают большой интерес у посетителей.
Kunstkamera exhibits
Kunstkamera exhibits attract great interest from visitors.