-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Кузовок
Translation of "кузовок" into English
кузовок
Noun
Основная форма
/kuzɐˈvok/
Основная форма
/kuzɐˈvok/
Zoology; common name for fish of the family Ostraciidae.
В тёплых морях водится кузовок.
Boxfish are found in warm seas.
A small basket used for collecting berries or mushrooms.
Она поставила кузовок с грибами на лавку.
She put a basket of mushrooms on the bench.
Definitions
кузовок
Noun
Основная форма
/kuzɐˈvok/
Основная форма
/kuzɐˈvok/
Небольшой кузов; небольшой короб, корзина или ящик для сбора и переноски ягод, грибов и т. п.
Она поставила кузовок с грибами на лавку.
Рыба семейства кузовковых, с твёрдым коробчатым телом.
В тёплых морях водится кузовок.
Idioms and phrases
берестяной кузовок
В музее я увидел старинный берестяной кузовок.
birchbark container
In the museum I saw an antique birchbark container.
взять кузовок
Перед походом в лес не забудь взять кузовок.
take a small basket (for mushrooms/berries)
Before you go to the forest, don't forget to take a small basket for mushrooms/berries.
деревянный кузовок
Для сбора ягод он взял с собой деревянный кузовок.
wooden berry-picking basket
He took a wooden berry-picking basket with him to collect berries.
кузовок для грибов
В лес мы всегда берём кузовок для грибов.
mushroom basket
We always take a mushroom basket to the forest.
кузовок с ягодами
Девочка поставила на крыльцо кузовок с ягодами.
a small basket of berries
The girl placed a small basket of berries on the porch.
маленький кузовок
На столе стоял маленький кузовок с земляникой.
small basket
There was a small basket of wild strawberries on the table.
наполнить кузовок
Мы быстро наполнили кузовок спелой малиной.
to fill the berry basket
We quickly filled the berry basket with ripe raspberries.
нести кузовок
Ребёнок осторожно нёс кузовок обеими руками.
to carry a small basket
The child carefully carried the small basket with both hands.
плетёный кузовок
Бабушка принесла из леса плетёный кузовок с грибами.
woven basket
Grandmother brought a woven basket of mushrooms from the forest.
полный кузовок
К вечеру у неё был полный кузовок лесных грибов.
a full basket
By evening she had a full basket of wild mushrooms.
поставить кузовок
Она аккуратно поставила кузовок на лавку.
to set down a small basket
She carefully set down the small basket on the bench.
пустой кузовок
После долгой прогулки у него остался почти пустой кузовок.
empty little basket
After a long walk, he was left with an almost empty little basket.