Крупнопористость
Translation of "крупнопористость" into English
крупнопористость
NounОсновная форма
/krupnəˈporʲɪstəstʲ/
Основная форма
/krupnəˈporʲɪstəstʲ/
Technical term used in geology, materials science, and soil science.
Крупнопористость бетона снижает его прочность.
The macroporosity of concrete reduces its strength.
Additional translations
coarse porosity
Descriptive technical equivalent; used less often than macroporosity. Definitions
крупнопористость
NounОсновная форма
/krupnəˈporʲɪstəstʲ/
Основная форма
/krupnəˈporʲɪstəstʲ/
Свойство материала, грунта и т. п. быть крупнопористым; наличие крупных пор.
Крупнопористость бетона снижает его прочность.
Idioms and phrases
высокая крупнопористость
Для этого материала характерна высокая крупнопористость, поэтому он быстро впитывает влагу.
high macroporosity
This material is characterized by high macroporosity, so it quickly absorbs moisture.
низкая крупнопористость
Низкая крупнопористость делает покрытие более плотным и устойчивым к воде.
low macroporosity
Low macroporosity makes the coating denser and more resistant to water.
степень крупнопористости
Степень крупнопористости бетона влияет на его прочность и теплопроводность.
degree of macroporosity
The degree of macroporosity of concrete affects its strength and thermal conductivity.
показатель крупнопористости
Показатель крупнопористости у образца оказался выше нормы.
macroporosity index
The sample's macroporosity index was above the norm.
коэффициент крупнопористости
Коэффициент крупнопористости используют при оценке качества строительной смеси.
macroporosity coefficient
The macroporosity coefficient is used to assess the quality of a construction mix.
оценка крупнопористости
Оценка крупнопористости проводилась в лабораторных условиях.
assessment of macroporosity
The assessment of macroporosity was carried out under laboratory conditions.
повышение крупнопористости
Повышение крупнопористости связано с нарушением технологии укладки.
increase in macroporosity
The increase in macroporosity is associated with improper placement technique.
снижение крупнопористости
Снижение крупнопористости улучшило плотность и морозостойкость материала.
reduction of macroporosity
The reduction of macroporosity improved the material's density and frost resistance.
крупнопористость бетона
Крупнопористость бетона зависит от состава смеси и режима твердения.
macroporosity of concrete
The macroporosity of concrete depends on the composition of the mix and the curing regime.
крупнопористость грунта
Крупнопористость грунта способствует быстрому прохождению воды.
soil macroporosity
Soil macroporosity promotes rapid water movement.