-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Критериально
Translation of "критериально" into English
критериально
Adverb
Основная форма
/krʲɪtʲɪrʲɪˈalʲnə/
Additional translations
criterially
Rare and formal; used when something is judged or organized according to criteria. Definitions
критериально
Adverb
Основная форма
/krʲɪtʲɪrʲɪˈalʲnə/
На основе критериев; с точки зрения критериев.
Отбор участников проводился критериально, по заранее заданным показателям.
Idioms and phrases
критериальный подход
Критериальный подход позволяет объективно оценить результаты.
criterial approach
The criterial approach allows for an objective assessment of the results.
критериальная оценка
Критериальная оценка студентов проводится регулярно.
criterial assessment
Criterial assessment of students is conducted regularly.
критериальный анализ
Критериальный анализ помогает выявить ключевые факторы.
criterial analysis
Criterial analysis helps identify key factors.
критериальная база
Критериальная база исследования была пересмотрена.
criterial base
The criterial base of the research was revised.
критериальные изменения
Критериальные изменения в системе требуют обсуждения.
criterial changes
Criterial changes in the system require discussion.
критериально оценивать
Важно критериально оценивать результаты проекта, а не полагаться только на впечатление.
to evaluate according to criteria
It is important to evaluate project results according to criteria, rather than rely only on impressions.
критериально подходить
К выбору подрядчика нужно критериально подходить, чтобы избежать ошибок.
to take a criteria-based approach
You need to take a criteria-based approach to selecting a contractor in order to avoid mistakes.
критериально анализировать
Специалист критериально анализирует данные перед тем, как сделать вывод.
to analyze according to criteria
The specialist analyzes the data according to criteria before drawing a conclusion.
критериально выбирать
Мы критериально выбирали оборудование, учитывая цену, качество и срок службы.
to select based on criteria
We selected equipment based on criteria, taking into account price, quality, and service life.
критериально отбирать
На конкурс критериально отбирают участников по заранее установленным параметрам.
to select according to criteria
Participants for the competition are selected according to criteria that were established in advance.
критериально рассматривать
Документы нужно критериально рассматривать, чтобы решение было объективным.
to evaluate according to criteria
Documents need to be evaluated according to criteria so that the decision is objective.
критериально сравнивать
Перед покупкой я критериально сравниваю несколько моделей по важным характеристикам.
compare according to criteria
Before buying, I compare several models according to criteria such as important characteristics.
критериально судить
О работе команды следует критериально судить по конечному результату.
to judge by criteria
The team's work should be judged by the final result.
критериально выстраивать
Руководитель критериально выстраивает систему оценки сотрудников.
to structure according to criteria
The manager structures the employee evaluation system according to criteria.
критериально проверять
Перед запуском мы критериально проверяем каждую деталь.
to check against criteria
Before launch, we check each part against the criteria.