-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Кремнистоватый
Translation of "кремнистоватый" into English
кремнистоватый
Adjective
Основная форма
/krʲɪmnʲɪstɐˈvatɨj/
Основная форма
/krʲɪmnʲɪstɐˈvatɨj/
Основная форма
/krʲɪmnʲɪstɐˈvatɨj/
Основная форма
/krʲɪmnʲɪstɐˈvatɨj/
Обозначает ослабленное, неполное проявление признака; чаще употребляется в описаниях природных объектов и материалов.
Technical; used especially of rocks and minerals containing a small amount of silica.
Кремнистоватая порода легко крошилась.
The siliceous rock crumbled easily.
Definitions
кремнистоватый
Adjective
Основная форма
/krʲɪmnʲɪstɐˈvatɨj/
Основная форма
/krʲɪmnʲɪstɐˈvatɨj/
Основная форма
/krʲɪmnʲɪstɐˈvatɨj/
Основная форма
/krʲɪmnʲɪstɐˈvatɨj/
Слегка кремнистый; содержащий небольшую примесь кремнезёма.
Кремнистоватая порода легко крошилась.
Idioms and phrases
кремнистоватая масса
После нагрева в тигле образовалась кремнистоватая масса.
somewhat siliceous mass
After heating in the crucible, a somewhat siliceous mass formed.
кремнистоватая поверхность
Кремнистоватая поверхность камня слегка шероховата на ощупь.
slightly flinty surface
The stone's slightly flinty surface feels a bit rough to the touch.
кремнистоватая порода
В разрезе хорошо заметна кремнистоватая порода с тонкими прожилками кварца.
siliceous rock
In the section, a siliceous rock with thin quartz veinlets is clearly visible.
кремнистоватая почва
На этой участке встречается кремнистоватая почва, плохо удерживающая влагу.
slightly siliceous soil
On this plot there is slightly siliceous soil that poorly retains moisture.
кремнистоватая структура
У образца наблюдается кремнистоватая структура с мелкими включениями.
slightly siliceous structure
The sample exhibits a slightly siliceous structure with fine inclusions.
кремнистоватые отложения
На склоне выходят кремнистоватые отложения, перемешанные с песком и глиной.
siliceous deposits
Siliceous deposits mixed with sand and clay crop out on the slope.
кремнистоватый налёт
На поверхности камня появился кремнистоватый налёт белесого оттенка.
slightly siliceous deposit
A whitish, slightly siliceous deposit appeared on the surface of the stone.
кремнистоватый песчаник
Геологи описали кремнистоватый песчаник как плотный и зернистый.
slightly siliceous sandstone
Geologists described the slightly siliceous sandstone as dense and granular.
кремнистоватый сланец
В карьере добывают кремнистоватый сланец с характерным блеском.
siliceous shale
The quarry is extracting siliceous shale with a characteristic sheen.
кремнистоватый слой
Под верхним горизонтом залегает кремнистоватый слой серого цвета.
slightly siliceous layer
Beneath the upper horizon lies a slightly siliceous gray layer.