Кредитор-ориентированный
Translation of "кредитор-ориентированный" into English
кредитор-ориентированный
AdjectiveОсновная форма
/krʲɪdʲɪˈtor ərʲɪʲɪntʲɪˈrovənnɨj/
Основная форма
/krʲɪdʲɪˈtor ərʲɪʲɪntʲɪˈrovənnɨj/
Основная форма
/krʲɪdʲɪˈtor ərʲɪʲɪntʲɪˈrovənnɨj/
Сложное прилагательное терминологического характера; употребляется преимущественно в деловой и экономической речи.
creditor-oriented
Neutral legal and financial usage; describes a model, policy, or approach that prioritizes creditors' interests. Кредитор-ориентированная модель реструктуризации долга защищает интересы банков.
The creditor-oriented debt restructuring model protects the interests of banks.
Additional translations
pro-creditor
Used mainly in legal and financial contexts, especially in discussions of bankruptcy, restructuring, and insolvency regimes. creditor-friendly
Used when the emphasis is on being favorable to creditors; slightly broader and less formal than creditor-oriented. Definitions
кредитор-ориентированный
AdjectiveОсновная форма
/krʲɪdʲɪˈtor ərʲɪʲɪntʲɪˈrovənnɨj/
Основная форма
/krʲɪdʲɪˈtor ərʲɪʲɪntʲɪˈrovənnɨj/
Основная форма
/krʲɪdʲɪˈtor ərʲɪʲɪntʲɪˈrovənnɨj/
Ориентированный на интересы кредиторов, учитывающий их требования и приоритеты.
Кредитор-ориентированная модель реструктуризации долга защищает интересы банков.
Idioms and phrases
кредитор-ориентированная модель
Эта кредитор-ориентированная модель позволяет быстрее возвращать задолженность.
creditor-oriented model
This creditor-oriented model allows debts to be repaid more quickly.
кредитор-ориентированная политика
Кредитор-ориентированная политика компании привела к ужесточению условий займов.
creditor-oriented policy
The company's creditor-oriented policy led to stricter loan terms.
кредитор-ориентированная система
В отрасли действует кредитор-ориентированная система контроля за платежами.
creditor-oriented system
A creditor-oriented system for monitoring payments operates in the industry.
кредитор-ориентированная стратегия
Кредитор-ориентированная стратегия оказалась выгодной для инвесторов.
creditor-oriented strategy
The creditor-oriented strategy proved beneficial for investors.
кредитор-ориентированное законодательство
Эксперты считают, что кредитор-ориентированное законодательство помогает сократить число невозвратов.
creditor-oriented legislation
Experts believe that creditor-oriented legislation helps reduce the number of defaults.
кредитор-ориентированное регулирование
Кредитор-ориентированное регулирование усилило защиту интересов банков.
creditor-oriented regulation
Creditor-oriented regulation strengthened the protection of banks' interests.
кредитор-ориентированный механизм
Новый кредитор-ориентированный механизм урегулирования долгов уже работает в нескольких регионах.
creditor-oriented mechanism
The new creditor-oriented debt settlement mechanism is already operating in several regions.
кредитор-ориентированный подход
В реформах был выбран кредитор-ориентированный подход, чтобы снизить риски для банков.
creditor-oriented approach
A creditor-oriented approach was adopted in the reforms to reduce risks for banks.
кредитор-ориентированный принцип
В основе процедуры лежит кредитор-ориентированный принцип распределения средств.
creditor-oriented principle
The procedure is based on a creditor-oriented principle of distributing funds.
кредитор-ориентированный рынок
На таком рынке кредитор-ориентированный рынок формируется за счет высокой долговой нагрузки.
creditor-oriented market
In such a market a creditor-oriented market is formed due to a high debt burden.