Краниоклазис
Translation of "краниоклазис" into English
краниоклазис
NounОсновная форма
/krənʲɪɐklɐˈzʲis/
Основная форма
/krənʲɪɐklɐˈzʲis/
Специальный медицинский термин; употребляется преимущественно в историческом или узкопрофессиональном контексте.
Obstetrics; a destructive operation used in difficult childbirth.
В старых руководствах по акушерству описывался краниоклазис как крайняя мера при осложнённых родах.
Older obstetric manuals described cranioclasis as an extreme measure in complicated labor.
Definitions
краниоклазис
NounОсновная форма
/krənʲɪɐklɐˈzʲis/
Основная форма
/krənʲɪɐklɐˈzʲis/
Акушерская операция, состоящая в раздроблении и извлечении черепа плода при трудных родах.
В старых руководствах по акушерству описывался краниоклазис как крайняя мера при осложнённых родах.
Idioms and phrases
выполнить краниоклазис
Опытный акушер смог выполнить краниоклазис без лишней задержки.
to perform cranioclasis
The experienced obstetrician was able to perform cranioclasis without undue delay.
инструмент для краниоклазиса
В музее медицины сохранился старинный инструмент для краниоклазиса.
instrument for cranioclasis
An antique instrument for cranioclasis has been preserved in the medical museum.
история краниоклазиса
На лекции рассказывали об истории краниоклазиса и его месте в старой акушерии.
history of cranioclasis
The lecture discussed the history of cranioclasis and its place in early obstetrics.
метод краниоклазиса
В старых учебниках подробно описывался метод краниоклазиса.
method of cranioclasis
In old textbooks, the method of cranioclasis was described in detail.
операция краниоклазиса
Операция краниоклазиса считалась крайней мерой в акушерской практике прошлого.
cranioclasis (fetal craniotomy; crushing of the fetal skull)
Cranioclasis was considered a last resort in obstetric practice in the past.
осложнения после краниоклазиса
В медицинской литературе отдельно рассматривались осложнения после краниоклазиса.
complications after cranioclasis
In the medical literature, complications after cranioclasis were considered separately.
показания к краниоклазису
Показания к краниоклазису определялись только в крайне тяжелых случаях.
indications for cranioclasis
Indications for cranioclasis were determined only in extremely severe cases.
производить краниоклазис
В безвыходной ситуации врачи были вынуждены производить краниоклазис.
perform cranioclasis
In a desperate situation, the doctors were forced to perform cranioclasis.
противопоказания к краниоклазису
Перед вмешательством врач всегда оценивал противопоказания к краниоклазису.
contraindications to cranioclasis
Before the procedure, the doctor always assessed contraindications to cranioclasis.
техника краниоклазиса
Студенты изучали технику краниоклазиса на историческом примере.
cranioclasis technique
Students studied the cranioclasis technique using a historical example.