Косообразный
Translation of "косообразный" into English
косообразный
AdjectiveОсновная форма
/kəsəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/kəsəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/kəsəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/kəsəɐˈbraznɨj/
Common general term for something with an angled or inclined shape.
Косообразный край рамы бросался в глаза.
The slanted edge of the frame was noticeable.
Especially of cut edges, surfaces, or ends.
Косообразный срез облегчал стыковку деталей.
The beveled cut made it easier to join the parts.
Additional translations
More formal or technical; often used in geometry or descriptive contexts.
Definitions
косообразный
AdjectiveОсновная форма
/kəsəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/kəsəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/kəsəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/kəsəɐˈbraznɨj/
Имеющий косую, наклонную форму; скошенный.
Косообразный срез облегчал стыковку деталей.
Idioms and phrases
косообразная крыша
Старая изба стояла с косообразной крышей, почти ушедшей в сторону.
slanted roof
The old log hut stood with a slanted roof that was nearly tilted to one side.
косообразная линия
На схеме была проведена косообразная линия, обозначающая наклон.
slanted line
A slanted line was drawn on the diagram to indicate the slope.
косообразная поверхность
Снег быстро скатывался с косообразной поверхности крыши.
sloping surface
Snow quickly slid off the sloping surface of the roof.
косообразная форма
У детали оказалась косообразная форма, из-за чего ее пришлось переделать.
oblique shape
The part turned out to have an oblique shape, so it had to be redone.
косообразное основание
У конструкции оказалось косообразное основание, поэтому ее пришлось выравнивать.
sloping base
The structure turned out to have a sloping base, so it had to be leveled.
косообразный выступ
Сбоку корпуса заметен косообразный выступ.
slanted protrusion
A slanted protrusion is visible on the side of the housing.
косообразный контур
На чертеже был виден косообразный контур выступа.
sickle-shaped contour
The drawing showed the sickle-shaped contour of the projection.
косообразный край
У листа получился косообразный край после неудачной резки.
slanted edge
The sheet ended up with a slanted edge after an unsuccessful cut.
косообразный профиль
У основания детали оказался косообразный профиль.
slanted profile
At the base of the part there was a slanted profile.
косообразный разрез
Портной сделал косообразный разрез на ткани для декоративного эффекта.
diagonal cut
The tailor made a diagonal cut in the fabric for a decorative effect.
косообразный скат
Дом выглядел необычно благодаря косообразному скату крыши.
oblique slope
The house looked unusual thanks to the oblique slope of the roof.
косообразный срез
Мастер сделал косообразный срез, чтобы соединение было плотнее.
beveled cut
The craftsman made a beveled cut so the joint would fit more tightly.