-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Корректируемый
Translation of "корректируемый" into English
корректируемый
Pres. Participle
Основная форма
/kərʲɪktʲɪˈrujɪmɨj/
Основная форма
/kərʲɪktʲɪˈrujɪmɨj/
Страдательное причастие настоящего времени; в предложении согласуется с существительным как прилагательное.
General; especially of errors, defects, or items that can be corrected.
Корректируемая ошибка была обнаружена сразу.
The correctable error was detected immediately.
Especially of text, documents, or digital content that can be edited.
Корректируемый текст отправили на повторную проверку.
The editable text was sent for a second review.
Technical and general usage; able to be changed or adjusted.
Корректируемый параметр можно изменить в настройках.
The modifiable parameter can be changed in the settings.
Definitions
корректируемый
Pres. Participle
Основная форма
/kərʲɪktʲɪˈrujɪmɨj/
Основная форма
/kərʲɪktʲɪˈrujɪmɨj/
Подвергающийся корректировке; подлежащий исправлению или изменению.
Корректируемый текст отправили на повторную проверку.
Idioms and phrases
корректируемый курс
Корректируемый курс валюты помогает снизить резкие колебания на рынке.
adjustable exchange rate
An adjustable exchange rate helps reduce sharp fluctuations in the market.
корректируемый план
В ходе совещания был утверждён корректируемый план работ.
modifiable plan
During the meeting, a modifiable work plan was approved.
корректируемый график
Корректируемый график поставок пришлось изменить из-за задержки транспорта.
adjustable schedule
The adjustable delivery schedule had to be revised due to a transportation delay.
корректируемый бюджет
На следующий квартал составили корректируемый бюджет с учётом новых расходов.
adjustable budget
They prepared an adjustable budget for the next quarter, taking into account the new expenses.
корректируемый прогноз
Экономисты подготовили корректируемый прогноз на ближайший год.
revisable forecast
Economists prepared a revisable forecast for the coming year.
корректируемый текст
Редактор быстро проверил корректируемый текст и внёс необходимые правки.
text being edited
The editor quickly checked the text being edited and made the necessary corrections.
корректируемый документ
Корректируемый документ отправили на повторное согласование.
revised document
The revised document was sent for re-approval.
корректируемый показатель
Этот корректируемый показатель позволяет точнее оценить эффективность проекта.
adjustable metric
This adjustable metric allows for a more accurate assessment of the project's effectiveness.
корректируемый параметр
В системе есть корректируемый параметр, который можно настроить вручную.
adjustable parameter
There is an adjustable parameter in the system that can be configured manually.
корректируемая величина
Корректируемая величина зависит от исходных данных и условий расчёта.
adjustable quantity
The adjustable quantity depends on the initial data and calculation conditions.