ru

Корнеобитаемость

en

Translation of "корнеобитаемость" into English

корнеобитаемость
Noun
raiting
Основная форма
/kərnʲɪəbʲɪˈta(j)ɪməstʲ/
Основная форма
/kərnʲɪəbʲɪˈta(j)ɪməstʲ/
Термин почвоведения и ботаники; употребляется преимущественно в научной и специальной речи.
rootability
Soil science; the degree to which soil can be penetrated and occupied by plant roots.
Корнеобитаемость верхнего слоя почвы повышается при достаточной влажности и рыхлой структуре.
The rootability of the upper soil layer increases with sufficient moisture and a loose texture.

Definitions

корнеобитаемость
Noun
raiting
Основная форма
/kərnʲɪəbʲɪˈta(j)ɪməstʲ/
Основная форма
/kərnʲɪəbʲɪˈta(j)ɪməstʲ/
Свойство почвы или почвенного горизонта, характеризующее возможность и степень освоения его корнями растений.
Корнеобитаемость верхнего слоя почвы повышается при достаточной влажности и рыхлой структуре.

Idioms and phrases

глубина корнеобитаемости
Глубина корнеобитаемости зависит от типа культуры и структуры почвы.
rooting depth
Rooting depth depends on the crop type and the soil structure.
зона корнеобитаемости
В зоне корнеобитаемости важно поддерживать достаточную влажность.
root zone
It is important to maintain adequate moisture in the root zone.
корнеобитаемость почвы
Высокая корнеобитаемость почвы способствует лучшему развитию растений.
root occupancy of the soil
High root occupancy of the soil promotes better plant development.
корнеобитаемость растений
Корнеобитаемость растений тесно связана с аэрацией почвы.
root occupancy of plants
The root occupancy of plants is closely related to soil aeration.
оптимальная корнеобитаемость
Для урожайности важно создать оптимальную корнеобитаемость.
optimal root occupancy
To achieve good yields, it is important to establish optimal root occupancy.
показатель корнеобитаемости
Показатель корнеобитаемости используют при оценке плодородия почвы.
root occupancy index
The root occupancy index is used to assess soil fertility.
степень корнеобитаемости
Степень корнеобитаемости на этом участке оказалась довольно высокой.
degree of root occupancy
The degree of root occupancy in this area proved to be quite high.
улучшение корнеобитаемости
Внесение органических удобрений помогает улучшению корнеобитаемости.
improvement of root growth conditions
The application of organic fertilizers helps improve root growth conditions.
уровень корнеобитаемости
Уровень корнеобитаемости заметно снижается при уплотнении почвы.
rooting potential
Rooting potential noticeably decreases with soil compaction.
условия корнеобитаемости
Хорошие условия корнеобитаемости обеспечивают активный рост корней.
root habitat conditions
Good root habitat conditions ensure active root growth.

Related words