-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Конфискат
Translation of "конфискат" into English
конфискат
Noun
Основная форма
/kənfʲɪˈskat/
Основная форма
/kənfʲɪˈskat/
Употребляется в правовом и разговорном контексте.
confiscated property
Legal term; refers to property or items seized and transferred to the state. На складе хранился конфискат, переданный государству после судебного решения.
Confiscated property was stored in the warehouse after being transferred to the state by court order.
confiscated goods
Used for goods originating from confiscated property, often sold at a discount. В магазине продавали конфискат по очень низкой цене.
The store sold confiscated goods at a very low price.
Definitions
конфискат
Noun
Основная форма
/kənfʲɪˈskat/
Основная форма
/kənfʲɪˈskat/
Имущество, товары или вещи, изъятые по решению суда или иного уполномоченного органа и обращённые в пользу государства.
На складе хранился конфискат, переданный государству после судебного решения.
Товары, происходящие из конфискованного имущества и обычно продаваемые по сниженной цене.
В магазине продавали конфискат по очень низкой цене.
Idioms and phrases
аукцион конфиската
Аукцион конфиската привлек много покупателей.
auction of confiscated goods
The auction of confiscated goods attracted many buyers.
конфискат товаров
Конфискат товаров был передан на ответственное хранение.
confiscated goods
The confiscated goods were handed over for safekeeping.
партия конфиската
Новая партия конфиската поступила на аукцион уже утром.
consignment of confiscated goods
A new consignment of confiscated goods arrived at the auction already in the morning.
покупка конфиската
Покупка конфиската на аукционе оказалась выгодной.
purchase of confiscated goods
The purchase of confiscated goods at the auction turned out to be profitable.
продажа конфиската
Продажа конфиската приносит магазину дополнительный доход.
sale of confiscated goods
The sale of confiscated goods brings the store additional income.
продажа таможенного конфиската
Продажа таможенного конфиската проходит по установленным правилам.
sale of goods confiscated by customs
The sale of goods confiscated by customs is carried out according to established rules.
распродажа конфиската
На распродаже конфиската можно найти вещи по очень низким ценам.
sale of confiscated goods
At a sale of confiscated goods you can find items at very low prices.
реализация конфиската
Реализация конфиската требует строгого учета и контроля.
disposal of confiscated property
The disposal of confiscated property requires strict accounting and control.
склад конфиската
Склад конфиската находится на окраине города.
warehouse for confiscated goods
The warehouse for confiscated goods is located on the outskirts of the city.
таможенный конфискат
Таможенный конфискат часто продают через специальные площадки.
goods confiscated by customs
Goods confiscated by customs are often sold through special platforms.
торговля конфискатом
Торговля конфискатом ведется только через официальные каналы.
trade in confiscated goods
Trade in confiscated goods is carried out only through official channels.
цена конфиската
Цена конфиската зависит от его состояния и спроса.
the price of the confiscated item
The price of the confiscated item depends on its condition and demand.