-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Контейнерщик
Translation of "контейнерщик" into English
контейнерщик
Noun
Основная форма
/kənˈtʲejnʲɪrɕːɪk/
Употребляется для обозначения человека по роду деятельности; чаще в профессиональной речи.
container handler
Port and terminal work; a person who handles the loading, unloading, and transport of containers. Опытный контейнерщик быстро организовал разгрузку судна на терминале.
An experienced container handler quickly arranged the unloading of the vessel at the terminal.
Definitions
контейнерщик
Noun
Основная форма
/kənˈtʲejnʲɪrɕːɪk/
Работник или специалист, занятый обработкой, погрузкой, разгрузкой и перевозкой контейнеров.
Опытный контейнерщик быстро организовал разгрузку судна на терминале.
Idioms and phrases
бригада контейнерщиков
Бригада контейнерщиков вышла на смену рано утром.
container-handling crew
The container-handling crew started their shift early in the morning.
зарплата контейнерщика
Зарплата контейнерщика зависит от графика и объёма работ.
container handler's salary
A container handler's salary depends on the schedule and the volume of work.
квалификация контейнерщика
Квалификация контейнерщика подтверждается практикой и обучением.
container handler qualification
The container handler qualification is confirmed by practical experience and training.
контейнерщик с большим стажем
Контейнерщик с большим стажем знает все тонкости работы.
an experienced container handler
An experienced container handler knows all the ins and outs of the job.
обучение контейнерщика
Обучение контейнерщика заняло несколько недель.
container handler training
Container handler training took several weeks.
обязанности контейнерщика
Обязанности контейнерщика включают приём и перемещение контейнеров.
duties of a container handler
The duties of a container handler include receiving and moving containers.
опытный контейнерщик
Опытный контейнерщик быстро справился с погрузкой.
experienced container handler
The experienced container handler quickly completed the loading.
профессия контейнерщика
Профессия контейнерщика подходит не каждому.
the profession of a container handler
The profession of a container handler isn't for everyone.
работа контейнерщика
Работа контейнерщика требует выносливости и внимательности.
container handler
The job of a container handler requires stamina and attention to detail.
смена контейнерщика
После тяжёлой смены контейнерщик ушёл домой раньше обычного.
container handler's shift
After the container handler's tough shift, they went home earlier than usual.