-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Компарабельность
Translation of "компарабельность" into English
компарабельность
Noun
Основная форма
/kəmpərɐˈbʲelʲnəsʲtʲ/
Основная форма
/kəmpərɐˈbʲelʲnəsʲtʲ/
Книжное, терминологическое; обычно употребляется в научной и деловой речи.
Formal; common in statistics, economics, research, and other analytical contexts.
Для корректного анализа необходимо обеспечить компарабельность показателей за разные годы.
For a correct analysis, it is necessary to ensure the comparability of the indicators over different years.
Definitions
компарабельность
Noun
Основная форма
/kəmpərɐˈbʲelʲnəsʲtʲ/
Основная форма
/kəmpərɐˈbʲelʲnəsʲtʲ/
Сравнимость объектов, показателей или данных по существенным признакам.
Для корректного анализа необходимо обеспечить компарабельность показателей за разные годы.
Idioms and phrases
компарабельность данных
Для корректного анализа важно обеспечить компарабельность данных из разных источников.
comparability of data
For accurate analysis, it is important to ensure the comparability of data from different sources.
компарабельность показателей
Компарабельность показателей позволяет сравнивать результаты исследований за разные периоды.
comparability of indicators
The comparability of indicators allows comparing research results across different periods.
компарабельность результатов
Ученые проверили компарабельность результатов, полученных в двух лабораториях.
comparability of results
The scientists checked the comparability of results obtained in the two laboratories.
компарабельность статистических данных
Перед публикацией отчета специалисты оценили компарабельность статистических данных.
comparability of statistical data
Before publishing the report, specialists assessed the comparability of statistical data.
компарабельность цен
Компарабельность цен нарушается, если товары имеют разную комплектацию.
price comparability
Price comparability is compromised if goods have different configurations.
критерии компарабельности
В методике подробно описаны критерии компарабельности для всех групп участников.
comparability criteria
The methodology describes the comparability criteria for all participant groups in detail.
обеспечение компарабельности
Обеспечение компарабельности данных стало основной задачей проекта.
ensuring comparability
Ensuring comparability of the data became the main task of the project.
оценка компарабельности
Оценка компарабельности необходима перед сопоставлением региональных выборок.
comparability assessment
A comparability assessment is necessary before comparing regional samples.
повышение компарабельности
Повышение компарабельности отчетности упростило сравнение показателей.
improving comparability
Improving comparability of reporting made it easier to compare the metrics.
проблема компарабельности
Проблема компарабельности часто возникает при сравнении международной статистики.
comparability problem
The comparability problem often arises when comparing international statistics.
проверка компарабельности
Проверка компарабельности выборок показала, что различия несущественны.
comparability check
The comparability check of the samples showed that the differences were not significant.
уровень компарабельности
Уровень компарабельности между двумя исследованиями оказался достаточно высоким.
level of comparability
The level of comparability between the two studies proved to be sufficiently high.