Колесодел
Translation of "колесодел" into English
колесодел
NounОсновная форма
/kəlʲɪsɐˈdʲel/
Устаревшее слово; употребляется главным образом в историческом или стилизованном контексте.
A traditional craftsperson who makes and repairs wheels.
Старый колесодел чинил деревянные колёса для телеги.
The old wheelwright repaired wooden wheels for the cart.
Additional translations
Less common; a literal term for someone who makes wheels.
Definitions
колесодел
NounОсновная форма
/kəlʲɪsɐˈdʲel/
Ремесленник, изготавливающий колёса.
Старый колесодел чинил деревянные колёса для телеги.
Idioms and phrases
знания колесодела
Знания колесодела передавались из поколения в поколение.
wheelwright's knowledge
The wheelwright's knowledge was passed down from generation to generation.
инструменты колесодела
Инструменты колесодела лежали аккуратно на длинном деревянном столе.
wheelwright's tools
The wheelwright's tools were laid out neatly on the long wooden table.
мастерская колесодела
В старой мастерской колесодела сохранились инструменты и заготовки для колёс.
wheelwright's workshop
In the old wheelwright's workshop, tools and wheel blanks have been preserved.
мастерство колесодела
Мастерство колесодела проявлялось в каждом ровно собранном колесе.
the wheelwright's skill
The wheelwright's skill was evident in every perfectly assembled wheel.
опыт колесодела
Опыт колесодела помог ему быстро починить сломанное колесо.
the wheelwright's experience
The wheelwright's experience helped him quickly repair the broken wheel.
работа колесодела
Работа колесодела требовала терпения, точности и хорошего знания дерева.
the work of a wheelwright
The work of a wheelwright required patience, precision, and a good knowledge of wood.
сын колесодела
Сын колесодела с детства знал, как выбирать прочную древесину.
wheelwright's son
The wheelwright's son knew from childhood how to choose strong wood.
труд колесодела
Труд колесодела считался тяжёлым, но очень важным для всей округи.
the wheelwright's work
The wheelwright's work was considered hard, but very important for the whole district.
умение колесодела
Умение колесодела ценили в деревне, потому что хороший мастер был нужен всегда.
wheelwright's skill
The wheelwright's skill was valued in the village, because a good craftsman was always needed.
ученик колесодела
Юный ученик колесодела целыми днями наблюдал за работой мастера.
wheelwright's apprentice
The young wheelwright's apprentice watched the master at work all day long.