-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Клубень
Translation клубень into english
Definitions
клубень
Noun
Утолщение на корнях некоторых растений, в которых накапливаются питательные вещества.
Клубни георгинов выкапывают на зиму, чтобы сохранить их до следующего сезона.
Idioms and phrases
размножение клубнями
Размножение клубнями картофеля очень распространено.
propagation by tubers
Propagation by tubers of potatoes is very common.
хранение клубней
Хранение клубней требует особых условий.
storage of tubers
The storage of tubers requires special conditions.
посадка клубней
Посадка клубней проводится весной.
planting of tubers
The planting of tubers is done in the spring.
рост клубней
Рост клубней зависит от качества почвы.
growth of tubers
The growth of tubers depends on the quality of the soil.
уборка клубней
Уборка клубней проводится осенью.
harvesting of tubers
The harvesting of tubers takes place in the fall.
Examples
Проект, получивший название Kartoffelkrieg, потребует для игры настоящую картошку — каждый клубень со всеми его глазками станет самостоятельной боевой единицей.
The project, called Kartoffelkrieg, will require a real potato for the game – every tuber with all its eyes will become an independent fighting unit.
Красный или белый, этот клубень может быть более эффективным, чем химические препараты.
Whether red or white, this tuber can be even more effective than chemical medicines.
Ни в коем случае не пытайтесь попробовать клубень аконита на вкус!
In any case, do not attempt to try the Aconite tuber taste!
Для этого клубень опускают на два – три часа в теплую воду, но при этом не забывайте о большом количестве света.
To do this, the tuber is dipped for two to three hours in warm water, but do not forget about a large amount of light.
Наконец, «машуа» - это еще один питательный клубень, который следует оставить на солнце в течение нескольких дней перед приготовлением и едой, поскольку это смягчает его вкус.
Finally, “mashua” is another nutritious tuber that should be left in the sun for several days before cooking and eating as this softens its flavour.