-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Клипса-бабочка
Translation of "клипса-бабочка" into English
клипса-бабочка
Noun
Основная форма
/ˈklʲipsə bɐˈbot͡ɕkə/
Составное существительное; склоняются обе части.
butterfly clutch
Common jewelry term, especially for earring fasteners. Новая клипса-бабочка надёжно держит серьгу.
The new butterfly clutch holds the earring securely.
butterfly clip
Jewelry term; a butterfly-shaped fastening or clip. У этих серёг удобная клипса-бабочка.
These earrings have a convenient butterfly clip.
Additional translations
butterfly back
Used especially in jewelry for earring backs. Definitions
клипса-бабочка
Noun
Основная форма
/ˈklʲipsə bɐˈbot͡ɕkə/
Застёжка или зажим в виде бабочки.
У этих серёг удобная клипса-бабочка.
Idioms and phrases
выбрать клипсу-бабочку
Она долго не могла выбрать клипсу-бабочку по размеру и цвету.
pick out a butterfly hair clip
She couldn't pick out a butterfly hair clip for a long time because of the size and color.
заменить клипсу-бабочку
В мастерской мне заменили клипсу-бабочку на более удобную.
to replace the butterfly clip
At the workshop they replaced my butterfly clip with a more comfortable one.
застёжка клипсы-бабочки
Застёжка клипсы-бабочки немного ослабла после долгого ношения.
butterfly clip fastener
The butterfly clip fastener has loosened a bit after prolonged wear.
крепление клипсы-бабочки
Крепление клипсы-бабочки оказалось довольно надёжным.
butterfly-clip attachment
The butterfly-clip attachment proved to be quite reliable.
купить клипсу-бабочку
Я решил купить клипсу-бабочку в ювелирном магазине.
buy a butterfly clutch
I decided to buy a butterfly clutch at the jewelry store.
надеть клипсу-бабочку
Перед выходом она быстро надела клипсу-бабочку и посмотрела в зеркало.
put on a butterfly clip
Before going out she quickly put on a butterfly clip and looked in the mirror.
носить клипсу-бабочку
Моя бабушка любит носить клипсу-бабочку вместо обычных серёг.
to wear a butterfly clip-on earring
My grandmother likes to wear a butterfly clip-on earring instead of regular earrings.
пара клипс-бабочек
В коробке лежала пара клипс-бабочек из серебра.
a pair of butterfly clip-on earrings
There was a pair of silver butterfly clip-on earrings in the box.
потерять клипсу-бабочку
На вечеринке она случайно потеряла клипсу-бабочку.
to lose a butterfly hair clip
At the party she accidentally lost a butterfly hair clip.
снять клипсу-бабочку
На ночь врач посоветовал снять клипсу-бабочку, чтобы не было давления.
remove the butterfly clip
At night the doctor advised removing the butterfly clip so there wouldn't be any pressure.