-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Клеточка
Translation of "клеточка" into English
клеточка
Noun
Основная форма
/ˈklʲetət͡ɕkə/
Уменьшительно-ласкательное существительное; употребляется в значениях, связанных с маленькой клеткой, биологической клеткой и маленькой клеткой узора или сетки.
Used for a small enclosed or fenced space; the diminutive meaning is usually not expressed in English.
Птица сидела в тесной клеточке.
The bird sat in a cramped cage.
Used both in biology and for a small square in a grid, table, or form.
В бланке нужно было заполнить каждую клеточку.
You had to fill in each cell on the form.
Definitions
клеточка
Noun
Основная форма
/ˈklʲetət͡ɕkə/
Небольшая клетка, маленькое замкнутое или ограждённое пространство.
Птица сидела в тесной клеточке.
Биологическая клетка — элемент строения живого организма.
Под микроскопом была видна живая клеточка.
Отдельный маленький квадрат в сетке, таблице, на бумаге, ткани или в узоре.
В бланке нужно было заполнить каждую клеточку.
Idioms and phrases
живая клеточка
Живая клеточка постоянно получает и расходует энергию.
living cell
A living cell constantly receives and expends energy.
клеточка орнамента
В этой клеточке орнамента не хватало одного штриха.
pattern square
There was one stroke missing in that pattern square.
клеточка растения
Каждая клеточка растения участвует в обмене веществ.
plant cell
Every plant cell is involved in metabolism.
клеточка сетки
В одной клеточке сетки стояла отметка.
grid cell
There was a mark in one grid cell.
клеточка таблицы
Каждая клеточка таблицы была заполнена числом.
table cell
Each table cell was filled with a number.
клеточка тетради
Я аккуратно вписал ответ в клеточку тетради.
a square in the notebook
I neatly wrote the answer in a square in the notebook.
клеточка ткани
На клеточке ткани сразу заметно небольшое пятно.
fabric swatch
A small stain is immediately noticeable on the fabric swatch.
клеточка узора
Мастер прорисовал каждую клеточку узора вручную.
square of the pattern
The artisan drew every square of the pattern by hand.
крошечная клеточка
Крошечная клеточка под микроскопом выглядела прозрачной.
tiny cell
The tiny cell under the microscope looked transparent.
маленькая клеточка
Под лупой видна маленькая клеточка растения.
small cell
Under the magnifying glass, a small plant cell is visible.
нервная клеточка
Нервная клеточка передает сигнал почти мгновенно.
nerve cell
The nerve cell transmits a signal almost instantly.
шахматная клеточка
Черная шахматная клеточка выделялась на фоне доски.
chessboard square
The black chessboard square stood out against the rest of the board.