-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Клабберша
Translation of "клабберша" into English
клабберша
Noun
Основная форма
/klabʲˈbʲerʂə/
Разговорное, обозначает женщину по принадлежности к соответствующей среде или увлечению.
Colloquial; gender-neutral in English. Refers to a person who regularly goes clubbing.
Клабберша пришла на вечеринку ближе к полуночи.
The clubber arrived at the party just before midnight.
Definitions
клабберша
Noun
Основная форма
/klabʲˈbʲerʂə/
девушка или женщина, регулярно посещающая ночные клубы, вечеринки, дискотеки
Клабберша пришла на вечеринку ближе к полуночи.
Idioms and phrases
гламурная клабберша
Гламурная клабберша появилась на входе в ярком платье и на высоких каблуках.
glamorous club girl
The glamorous club girl showed up at the entrance in a bright dress and high heels.
заядлая клабберша
Она заядлая клабберша и почти каждые выходные проводит в клубах.
a die-hard clubber
She is a die-hard clubber and spends almost every weekend in clubs.
клабберша на танцполе
Клабберша на танцполе двигалась в такт музыке до самого утра.
female clubber on the dance floor
The female clubber on the dance floor moved to the beat of the music until dawn.
клабберша со стажем
Клабберша со стажем быстро нашла своих друзей в толпе.
seasoned clubber
The seasoned clubber quickly found her friends in the crowd.
молодая клабберша
Молодая клабберша сразу заметила новый диджейский сет.
young female clubber
The young female clubber immediately noticed the new DJ set.
ночная клабберша
Ночная клабберша любит возвращаться домой только под утро.
nightclub girl
The nightclub girl likes to come home only at dawn.
опытная клабберша
Опытная клабберша знает, в каком клубе лучшая музыка.
experienced clubber
An experienced clubber knows which club has the best music.
стильная клабберша
Стильная клабберша всегда выбирает наряд, который заметен на танцполе.
stylish clubber
A stylish clubber always chooses an outfit that stands out on the dance floor.
типичная клабберша
Типичная клабберша приехала на вечеринку уже ближе к полуночи.
typical club girl
A typical club girl arrived at the party closer to midnight.
тусовочная клабберша
Тусовочная клабберша не пропускает ни одной громкой вечеринки.
party-loving clubber (female)
The party-loving clubber never misses a single raucous party.