-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Кеглеукладчик
Translation of "кеглеукладчик" into English
кеглеукладчик
Noun
Основная форма
/kʲɪɡlʲɪʊkɫɐdˈt͡ɕik/
Основная форма
/kʲɪɡlʲɪʊkɫɐdˈt͡ɕik/
Специальный спортивно-технический термин; в значении человека употребляется реже.
Bowling; the machine that automatically sets up the pins.
Автоматический кеглеукладчик быстро выставил все кегли перед новым броском.
The automatic pinsetter quickly set up all the pins before the next throw.
Additional translations
pin boy
Historical bowling term for a worker who manually set up the pins. Definitions
кеглеукладчик
Noun
Основная форма
/kʲɪɡlʲɪʊkɫɐdˈt͡ɕik/
Основная форма
/kʲɪɡlʲɪʊkɫɐdˈt͡ɕik/
Устройство или машина для автоматической установки кеглей.
Автоматический кеглеукладчик быстро выставил все кегли перед новым броском.
Работник, который устанавливает кегли перед игрой.
В старых кегельбанах кеглеукладчик вручную расставлял кегли.
Idioms and phrases
автоматический кеглеукладчик
В боулинг-клубе установили новый автоматический кеглеукладчик.
automatic pinsetter
A new automatic pinsetter was installed at the bowling club.
замена кеглеукладчика
Замена кеглеукладчика обошлась клубу дорого.
pinsetter replacement
The pinsetter replacement cost the club a lot.
механический кеглеукладчик
Старый механический кеглеукладчик часто требовал ручной настройки.
mechanical pinsetter
The old mechanical pinsetter often required manual adjustment.
настройка кеглеукладчика
После замены деталей потребовалась точная настройка кеглеукладчика.
adjustment of the pinsetter
After replacing the parts, a precise adjustment of the pinsetter was required.
неисправный кеглеукладчик
Неисправный кеглеукладчик остановил игру на нескольких дорожках.
malfunctioning pinsetter
A malfunctioning pinsetter stopped play on several lanes.
новый кеглеукладчик
Новый кеглеукладчик повысил скорость обслуживания игроков.
new pinsetter
The new pinsetter increased the pace of play.
обслуживание кеглеукладчика
Регулярное обслуживание кеглеукладчика помогает избежать поломок.
maintenance of the keg stacker
Regular maintenance of the keg stacker helps prevent breakdowns.
работа кеглеукладчика
Работа кеглеукладчика должна быть синхронизирована с подачей шара.
pinsetter operation
The pinsetter operation must be synchronized with the delivery of the ball.
ремонт кеглеукладчика
Ремонт кеглеукладчика занял почти весь день.
repair of the pinsetter
Repair of the pinsetter took almost the whole day.
электронный кеглеукладчик
Электронный кеглеукладчик быстро восстановил работу дорожки.
electronic pinsetter
The electronic pinsetter quickly restored the bowling lane to working order.