-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Квартирантка
Translation of "квартирантка" into English
квартирантка
Noun
Основная форма
/kvərtʲɪˈrantkə/
Common especially in American English; neutral in gender.
Квартирантка нашла дешёвое жильё.
The renter found a cheaper apartment.
Neutral common term for a woman who rents accommodation; English does not mark gender.
Квартирантка вовремя платила за жильё.
The tenant paid the rent on time.
Additional translations
Used more specifically for someone renting a room in another person's house.
Definitions
квартирантка
Noun
Основная форма
/kvərtʲɪˈrantkə/
Женщина, которая снимает квартиру или комнату и живёт в чужом жилье.
Квартирантка аккуратно относилась к чужой квартире.
Idioms and phrases
бывшая квартирантка
Бывшая квартирантка оставила долги за коммунальные услуги.
former tenant
The former tenant left unpaid utility bills.
квартирантка въехала
Квартирантка въехала в квартиру сразу после ремонта.
a female tenant moved in
A female tenant moved into the apartment immediately after the renovation.
квартирантка нарушила договор
Квартирантка нарушила договор и испортила мебель.
The female tenant breached the rental agreement
The female tenant breached the rental agreement and damaged the furniture.
квартирантка оплатила аренду
Квартирантка оплатила аренду заранее.
The tenant paid the rent
The tenant paid the rent in advance.
квартирантка освободила комнату
Квартирантка освободила комнату к концу месяца.
The lodger vacated the room
The lodger vacated the room by the end of the month.
квартирантка оставила залог
Квартирантка оставила залог перед заселением.
A female tenant left a deposit
A female tenant left a deposit before moving in.
квартирантка сняла комнату
Квартирантка сняла комнату на окраине города.
The female tenant rented a room
The female tenant rented a room on the outskirts of the city.
квартирантка съехала
Квартирантка съехала на прошлой неделе.
The female tenant moved out
The female tenant moved out last week.
молодая квартирантка
Молодая квартирантка быстро нашла общий язык с соседями.
young female lodger
The young female lodger quickly found common ground with the neighbors.
новая квартирантка
Новая квартирантка въехала в комнату вчера.
new lodger
The new lodger moved into the room yesterday.
пожилая квартирантка
Пожилая квартирантка жила в этой квартире много лет.
elderly lodger
The elderly lodger had lived in this apartment for many years.
постоянная квартирантка
Постоянная квартирантка исправно платит за жильё.
long-term lodger
The long-term lodger reliably pays her rent.