Катастрофист
Translation of "катастрофист" into English
катастрофист
NounОсновная форма
/kətəstrɐˈfʲist/
Книжное слово; обычно употребляется о стороннике катастрофизма.
catastrophist
A person who supports catastrophism; used in scientific, philosophical, and historical contexts. Историк был катастрофистом и считал, что ключевые перемены в истории происходят из-за крупных потрясений.
The historian was a catastrophist and believed that key changes in history result from major upheavals.
Definitions
катастрофист
NounОсновная форма
/kətəstrɐˈfʲist/
Сторонник катастрофизма, объясняющий развитие природы, общества или истории резкими катастрофическими переворотами.
Историк был катастрофистом и считал, что ключевые перемены в истории происходят из-за крупных потрясений.
Idioms and phrases
убеждённый катастрофист
Он всегда был убеждённым катастрофистом и ждал худшего от любого события.
a convinced catastrophist
He had always been a convinced catastrophist and expected the worst from every event.
мрачный катастрофист
Мрачный катастрофист испортил всем настроение своими прогнозами.
gloomy doomsayer
The gloomy doomsayer spoiled everyone's mood with his predictions.
типичный катастрофист
В споре он повёл себя как типичный катастрофист и сразу заговорил о провале.
a typical doomsayer
In the argument he acted like a typical doomsayer and immediately started talking about failure.
профессиональный катастрофист
Его в отделе называют профессиональным катастрофистом за привычку видеть риск во всём.
professional alarmist
In the department they call him a professional alarmist because of his habit of seeing risk in everything.
явный катастрофист
По тону выступления было видно, что он явный катастрофист.
an obvious alarmist
From the tone of the speech, it was clear that he was an obvious alarmist.
катастрофист с опытом
Катастрофист с опытом всегда находит повод для тревоги.
an experienced alarmist
An experienced alarmist always finds a reason to worry.
взгляд катастрофиста
В его взгляде катастрофиста любая задержка превращалась в признак беды.
a catastrophist's outlook
In his catastrophist outlook, any delay became a sign of impending disaster.
логика катастрофиста
Логика катастрофиста строится на том, что всё обязательно закончится плохо.
doomsayer's logic
A doomsayer's logic is based on the assumption that everything will inevitably end badly.
позиция катастрофиста
Позиция катастрофиста в этой дискуссии была слишком пессимистичной.
catastrophist's position
The catastrophist's position in this discussion was too pessimistic.
речь катастрофиста
Речь катастрофиста звучала тревожно и неубедительно.
catastrophist's speech
The catastrophist's speech sounded alarming and unconvincing.